Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CSK 408/14 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious procedural violation affecting case outcome.

Geschäftsnummer IV CSK 408/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by plaintiffs S.R. and A.R. against the lower court's judgment. The plaintiffs argued that the second-instance court committed obvious procedural errors under specific articles of the Code of Civil Procedure, claiming these flaws deprived them of their rights. The court rejected this claim because the applicants failed to demonstrate an obvious violation of law that would clearly invalidate the lower court's decision without further analysis.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal regarding procedural violations is admissible only if the applicant proves an obvious violation of law evident from basic legal knowledge that would clearly render the lower court's decision obviously flawed.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal admissibility obvious violation of law procedural error impact code of civil procedure second instance judgment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 378 § 1 k.p.c.
Zdaniem powodów wyrok Sadu drugiej instancji zapadł z rażącym, oczywistym naruszeniem przepisów postępowania: art. 378 § 1 pkt 2 k.p.c., art.
Art. 328 § 2 k.p.c.
378 § 1 pkt 2 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 328 § 2 k.p.c. in conjunction with Art. 391 § 1 k.p.c.
378 § 1 pkt 2 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c.
Art. 382 k.p.c.
391 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c., art.
Art. 386 § 4 k.p.c.
382 k.p.c., art. 386 § 4 k.p.c., m.in.
Art. 286 k.p.c.
przez nienależyte rozpoznanie zarzutu naruszenia art. 286 k.p.c., w tym przez nierozpoznanie istoty sprawy.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CSK 408/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa S. R. i A. R.‎przeciwko K. W.‎o wydanie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 grudnia 2014 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Okręgowego w B.‎z dnia 27 listopada 2013 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Powodowie S. R. i A. R. w skardze kasacyjnej wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 27 listopada 2013 r. wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparli na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Zdaniem powodów wyrok Sadu drugiej instancji zapadł z rażącym, oczywistym naruszeniem przepisów postępowania: art. 378 § 1 pkt 2 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 382 k.p.c., art. 386 § 4 k.p.c., m.in. przez nienależyte rozpoznanie zarzutu naruszenia art. 286 k.p.c., w tym przez nierozpoznanie istoty sprawy.

Uchybienia Sądu drugiej instancji – w ocenie powodów – miały istotny wpływ na wynik sprawy i skutkowały pozbawieniem ich „możliwości dochodzenia swych praw”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Powołując się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej jako przesłankę wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, skarżący powinien wykazać, że w sprawie doszło do kwalifikowanego, tj. oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy.

W następstwie tak pojmowanego naruszenia prawa zapadło w Sądzie drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2006 r., I CZ 15/06, niepubl., z dnia 29 listopada 2007 r., II CSK 460/07, niepubl., z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08 niepubl., z dnia 11 czerwca 2010 r., IV CSK 148/10). W przypadku zarzutów naruszenia przepisów postępowania przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej wiąże się także z koniecznością wykazania możliwości istotnego wpływu zarzucanych uchybień na wynik sprawy (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07, niepubl., z dnia 26 czerwca 2012 r., III CSK 121/12, niepubl., z dnia 4 grudnia 2012 r., I CSK 302/12, niepubl.).Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w niniejszej sprawie nie spełnia powyżej przedstawionych wymagań w związku z podniesieniem zarzutu naruszenia art. 378 § 1 i 328 § 2 k.p.c. Należy podkreślić, że Sąd drugiej instancji w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku odniósł się do wszystkich zarzutów strony powodowej, w tym także do zarzutu naruszenia art. 286 k.p.c.Mając powyższe na uwadze, przy braku podstaw do stwierdzenia nieważności postępowania przed Sądem drugiej instancji, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.aw