Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CSK 209/20 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of clear argumentation on obvious merit under Art. 3989 § 1 k.p.c.

Geschäftsnummer IV CSK 209/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation complaint against a second-instance judgment awarding costs to the defendant. The appellant argued the lower court's decision was obviously meritless but failed to provide specific, clear legal grounds in the application. The court ruled that the appellant's vague references did not meet the strict statutory requirements for admitting a cassation appeal for obvious merit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.; A cassation appeal based on obvious merit is inadmissible if the applicant fails to formulate precise legal arguments demonstrating the judgment's clear contradiction with fundamental legal provisions or obvious error.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal obvious merit clear argumentation Supreme Court procedural dismissal Verfahrenskosten Parteientschädigung des Rechtsanwalts Kostenauflage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Nie podlegają natomiast ocenie Sądu Najwyższego na tym etapie podstawy kasacyjne ani ich uzasadnienie.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Nie podlegają natomiast ocenie Sądu Najwyższego na tym etapie podstawy kasacyjne ani ich uzasadnienie.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
Art. 102 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. z uwagi na sytuację majątkową Powoda.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Nie podlegają natomiast ocenie Sądu Najwyższego na tym etapie podstawy kasacyjne ani ich uzasadnienie.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
art. 3989 § 2 k.p.c
Nie podlegają natomiast ocenie Sądu Najwyższego na tym etapie podstawy kasacyjne ani ich uzasadnienie.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
art. 102 k.p.c
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CSK 209/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa G. M.‎przeciwko K. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 września 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 5 listopada 2019 r., sygn. akt I AGa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 5 listopada 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie z powództwa G. M. przeciwko K. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o zapłatę, na skutek apelacji Powoda od wyroku Sądu Okręgowego w B., w pkt I oddalił apelację, zaś w pkt II zasądził od Powoda na rzecz Pozwanej kwotę 8 100 (osiem tysięcy sto) zł tytułem zwrotu kosztów procesu - kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą.Od powyższego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) skargę kasacyjną wywiódł Powód, zaskarżając wyrok w całości i wnosząc o uchylenie w całości oraz przekazanie do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (…), a ponadto o zasądzenie na jego rzecz od Pozwanego kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych.

Powód wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazując na oczywistą zasadność skargi.W odpowiedzi na skargę kasacyjną Pozwana wniosła o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania, a także o zasadzenie na jej rzecz od Powoda kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarżący w niniejszej sprawie wskazał jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.). Jednak z treści lakonicznego uzasadnienia wniosku nie wynika sformułowanie argumentacji w sposób przejrzysty, wskazujący precyzyjnie zarzuty, tak, aby można było jednoznacznie ustalić spełnienie kryteriów, od których spełnienia uzależniona jest ocena przez Sąd Najwyższy.

Nie jest rolą Sądu Najwyższego poszukiwanie i dekodowanie okoliczności uzasadniających ogólnie sformułowany zarzut oczywistej zasadności skargi z uwagi na podnoszone przez skarżącego zarzuty naruszenia przez Sąd ad quem przepisów postępowania. Także uzasadnienie wniosku o rozpoznanie w zakresie dotyczącym zarzutu naruszenia prawa materialnego odsyła do dalszej części motywów odnoszących się do podstaw skargi, które także nie zostały sformułowane w sposób uzasadniający tezę o rzekomej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Wypada przypomnieć, że w świetle bogatego i utrwalonego orzecznictwa ta bowiem zachodzi wówczas, gdy zaskarżone orzeczenie jest niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa albo wydane zostało w wyniku dostrzegalnej w sposób pewny i niewątpliwy bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (zob. np. zamiast wielu postanowienie Sądu Najwyższego z 24 lutego 2012 r., sygn. akt V CSK 225/11, 13 kwietnia 2016 r., sygn. akt V CSK 622/15).

Przytoczone przez skarżącego okoliczności powinny jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 20 października 2005 r., sygn. akt II CZ 89/2005, z 10 sierpnia 2006 r., sygn. akt V CSK 2004/06, i z 24 lutego 2006 r., sygn. akt IV CSK 8/06). Każdorazowo na skarżącym spoczywa obowiązek sformułowania w ramach uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania odpowiednich argumentów wskazujących na istnienia powyższych okoliczności.Należy przypomnieć, że motywy zawierające argumentację na poparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stanowić powinny samodzielny, wyodrębniony wywód prawny wykazujący występowanie przesłanek.

Argumenty powinny zostać ujęte przez skarżącego w ramach skargi kasacyjnej w samodzielnym uzasadnieniu. Nie podlegają natomiast ocenie Sądu Najwyższego na tym etapie podstawy kasacyjne ani ich uzasadnienie.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu. O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. z uwagi na sytuację majątkową Powoda. jw