Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CSK 167/15 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal as it lacks a new legal issue requiring interpretation.

Geschäftsnummer IV CSK 167/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a company against a regional authority regarding state aid. The appellant argued that the lower court failed to interpret the concept of a 'project' under EU regulations, but the court found this argument irrelevant to the actual dispute. Consequently, the appeal was rejected because it did not present a new legal issue or significant interpretative problem warranting Supreme Court review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a new legal issue not previously addressed in case law, or if it concerns a significant interpretative problem requiring clarification by the Supreme Court.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal admissibility new legal issue requirement EU state aid regulation interpretation of project concept Supreme Court jurisdiction

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Kwestia wskazywana jako istotne zagadnienie prawne została więc sformułowana obok rzeczywistej problematyki prawnej sprawy i nie ma znaczenia dla jej rozstrzygnięcia.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być wobec tego osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
O kosztach postępowania należnych pozwanemu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 oraz art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3 oraz art. 108 § 1 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania należnych pozwanemu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 oraz art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Kwestia wskazywana jako istotne zagadnienie prawne została więc sformułowana obok rzeczywistej problematyki prawnej sprawy i nie ma znaczenia dla jej rozstrzygnięcia.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Kwestia wskazywana jako istotne zagadnienie prawne została więc sformułowana obok rzeczywistej problematyki prawnej sprawy i nie ma znaczenia dla jej rozstrzygnięcia.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CSK 167/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B.‎przeciwko Województwu […]‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 22 października 2014 r., sygn. akt V ACa 850/13, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza na rzecz strony powodowej od strony pozwanej kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być wobec tego osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.W niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 22 października 2014 r. Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania strona pozwana wskazała na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, tj. konieczność wykładni pojęcia „projekt” na gruncie rozporządzenia Komisji (WE) nr […] z dnia 6 sierpnia 2008 r. uznającego niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych) (Dz.

Urz. UE L 214 z dnia 9 sierpnia 2008 r., s. 3).W judykaturze Sądu Najwyższego wskazano, że przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen. Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej (por. postanowienia z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11 i z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151).Argumentacja strony pozwanej nie odpowiada jednak przesłance istotnego zagadnienia prawnego w tym rozumieniu.

Pytanie o sposób rozumienia pojęcia „projekt” na gruncie wskazanej regulacji Unii Europejskiej nie odnosi się do istoty rozumowania Sądu Apelacyjnego, które było podstawą zaskarżonego orzeczenia. Problem ten nie był w żadnym stopniu poruszany w jego uzasadnieniu. W ocenie dochodzonego roszczenia skupiło się ono na ocenie, czy konkretny projekt zgłoszony przez powódkę powinien był otrzymać dofinansowanie i czy wpływ na tę na sytuację ma złożenie kolejnych wniosków. Kwestia wskazywana jako istotne zagadnienie prawne została więc sformułowana obok rzeczywistej problematyki prawnej sprawy i nie ma znaczenia dla jej rozstrzygnięcia.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).

O kosztach postępowania należnych pozwanemu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 oraz art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.