Supreme Court dismisses police pension appeal, upholding lower court's calculation of disability pension amounts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the pension authority against the appellate court's decision. The dispute concerned the calculation of a police pension and a corresponding disability pension for a retired officer. The court rejected the appeal because the lower court correctly applied the relevant regulations to determine the benefit amounts.
Legislator-Regeste
KI-generiertUstawa o emeryturach i rentach z tytułu niezdolności do pracy; ustawa o służbie policyjnej: when calculating combined police pensions and disability benefits, the court must strictly apply statutory formulas without arbitrary adjustments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III USKP 31/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący)SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)SSA Ewelina Kocurek-Grabowska w sprawie z odwołania S. L.od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 sierpnia 2025 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt III AUa 1014/22, [a.ł] oddala skargę kasacyjną. SSA Ewelina Kocurek-Grabowska Zbigniew Korzeniowski Halina Kiryło