Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III SW 264/95 KI-generiert

Supreme Court dismisses protest against presidential election results regarding disqualification of a prisoner.

Geschäftsnummer III SW 264/95
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed Andrzej K.'s protest against the presidential election results, ruling that his right to vote was not unlawfully restricted. Although K. was sentenced to nine years in prison with an additional four-year deprivation of public rights, the court found the additional penalty period expired before the November 1995 elections. Consequently, the court determined K. was not deprived of voting rights at the time of the election.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 45 Kodeksu karnego; ustawa z dnia 27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej: The additional penalty of deprivation of public rights commences upon the final judgment but does not run concurrently with the main prison sentence; therefore, a prisoner may vote if the additional penalty period has expired before the election.

Schlagwörter

KI-generiert
deprivation of public rights additional criminal penalty presidential election voting rights prisoner suffrage Supreme Court protest criminal law execution

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 45 Kodeksu karnego
Stosownie do art. 45 kodeksu karnego kara dodatkowa pozbawienia praw
ustawa z dnia 27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Postanowienie z dnia 24 listopada 1995 r.

III SW 264/95

Przewodniczący SSN: Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Kazimierz

Jaśkowski, Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca),

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 1995 r. na posiedzeniu

niejawnym, sprawy z protestu Andrzeja K. przeciwko wyborowi Prezydenta RP

postanowił:

protest o d d a l i ć.

Uzasadnienie

W piśmie wniesionym do Sądu Najwyższego w dniu 22 listopada 1995 r., tj. w

terminie przewidzianym dla wnoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko

wyborowi Prezydenta, Andrzej K. zwrócił się do Sądu Najwyższego o ocenę przedstawionego w tym piśmie stanu faktycznego, czy popełnione zostało przestępstwo

przeciw wyborom. Mianowicie chodzi o ocenę następujących podanych przez autora

protestu okoliczności.

Andrzej K. został skazany na karę 9 lat pozbawienia wolności oraz dodatkową

karę 4 lat pozbawienia praw publicznych. Wyrok skazujący uprawomocnił się w styczniu

1991 r., ale początek odbywania kary pozbawienia wolności nastąpił 12 kwietnia 1990 r.

Jeżeli od tej ostatniej daty biegnie także okres, na który orzeczono karę dodatkową, to

okres ten upłynął już przed wyborami. W tej sytuacji - zdaniem wnoszącego protest został on niesłusznie pozbawiony prawa do głosowania w wyborach odbytych w dniach

5 i 19 listopada 1995 r.

Rozpoznając przedstawiony protest Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 45 kodeksu karnego kara dodatkowa pozbawienia praw

publicznych obowiązuje od uprawomocnienia się wyroku, ale okres na który ją orzeczono, nie biegnie w czasie odbywania kary pozbawienia wolności.

W świetle tej regulacji prawa karnego oraz w związku z art. 3 pkt 1 ustawy z dnia

27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 67, poz.

398 ze zm.), stanowiącym, że nie mają prawa wybierania osoby pozbawione praw

publicznych prawomocnym orzeczeniem sądu, sugestia Andrzeja K., że został

niesłusznie pozbawiony prawa do głosowania, nie została potwierdzona.