Supreme Court dismisses delay complaint because the underlying cassation proceedings were already concluded.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed Z. B.'s complaint alleging procedural delay in the cassation proceedings regarding case III CK 136/02. The applicant argued for a finding of unreasonable delay and damages, but the court noted that the underlying cassation case had already been concluded with a final judgment. Consequently, the court ruled that the complaint was inadmissible under the relevant statute because the proceedings it sought to challenge were no longer active.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 5 ust. 1 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; A complaint for delay must be filed during the proceedings it concerns, and is inadmissible if those proceedings have already concluded.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III SPP 116/05
POSTANOWIENIE
Dnia 3 czerwca 2005 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Beata Gudowska
SSN Andrzej Wasilewski
w sprawie ze skargi Z. B.
na przewlekłość postępowania Sądu Najwyższego w sprawie III CK 136/02,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 czerwca 2005 r.,
oddala skargę.
Uzasadnienie
Z. B.w skardze na przewlekłość w postępowaniu sądowym przed Sądem
Najwyższym w sprawie III CK 136/02
wniósł o stwierdzenie, iż w sprawie tej
nastąpiło naruszenie prawa strony do jej rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki
oraz o zasądzenie na jego rzecz od Skarbu Państwa odszkodowania w wysokości
10.000 zł.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843) skargę o stwierdzenie, że w
postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania,
wnosi się w toku postępowania w sprawie. W sprawie, w której odwołuje się
skarżący postępowanie
sądowe
zostało już zakończone. Sąd Najwyższy
postanowieniem wydanym w sprawie III CK 136/02 odmówił bowiem przyjęcia do
rozpoznania kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o sygnaturze
I Aca …/99. Orzeczenie to jest prawomocne, gdyż nie przysługuje od niego środek
odwoławczy ani inny środek zaskarżenia (art. 363 § 1 k.p.c.).
Z tym względów skarga jako niezasadna w oparciu o art. 12 ust. 1 ustawy z
dnia 17 czerwca 2004 r. podlegała oddaleniu.