Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KZ 3/14 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal against appeal court's refusal to accept appeal against dismissal of retrial request.

Geschäftsnummer III KZ 3/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court upheld the appellate court's order refusing to accept the appellant's appeal against a dismissal of a retrial request. The appellant argued that this procedural bar deprived them of a judicial avenue to assess their claims. The court ruled that under the Criminal Procedure Code, an appeal against a dismissal of a retrial request is inadmissible by law, making the refusal to accept the appeal legally correct.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 547 § 1 k.p.k.; Art. 429 § 1 k.p.k.: An appeal against a decision dismissing a request for retrial is inadmissible by law, and any attempt to file such an appeal must be rejected by the competent authority.

Schlagwörter

KI-generiert
Criminal Procedure Code retrial request inadmissible appeal dismissal of retrial procedural bar Supreme Court appeal rejection

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 547 § 1 k.p.k.
z art. 547 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia zażalenia M.
Art. 429 § 1 k.p.k.
Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 545 § 1 k.p.k.
Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k. w zw.
art. 429 § 1 k.p.k
Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k.
art. 547 § 1 k.p.k
Zgodnie z treścią przepisu art. 547 § 1 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KZ 3/14 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie M. Ś. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 6 lutego 2014 r., jego zażalenia na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 10 grudnia 2013 r. o odmowie przyjęcia zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 10 grudnia 2013 r.

Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 547 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia zażalenia M. Ś. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2013 r. o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w R. z dnia 18 lutego 2008 r. w sprawie sygn. akt … 36/08 „odszk.”, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. W zażaleniu wniesionym na powyższe zarządzenie wnioskodawca domagał się uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przyjęcia złożonego zażalenia podnosząc, że pozbawiono go drogi sądowej służącej ocenie jego roszczeń.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest bezzasadne. Zgodnie z treścią przepisu art. 547 § 1 k.p.k. na postanowienie o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania, wydane przez sąd apelacyjny, zażalenie nie przysługuje. Kwestionowanie takiego postanowienia w drodze zażalenia jest niedopuszczalne z mocy ustawy. Wniesienie, w takim przypadku, środka odwoławczego obliguje właściwy organ sądu do wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia (art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k.). Tak też w sprawie niniejszej urzędował Zastępca Przewodniczącego Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego, stąd jego decyzja zawarta w zaskarżonym zarządzeniu, jako zgodna z przepisami prawa, wzruszona być nie może. W tym stanie rzeczy, nie znajdując podstaw faktycznych i prawnych do uwzględnienia zażalenia należało orzec, jak w postanowieniu.