Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KS 23/21 KI-generiert

Supreme Court orders state to pay defense lawyer fees for preparing response to prosecutor's appeal.

Geschäftsnummer III KS 23/21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court ordered the State Treasury to pay the defense lawyer 738 PLN for preparing a response to the prosecutor's appeal. The defense lawyer, appointed ex officio, had drafted the response but the costs were not fully reimbursed by the state. The court ruled that the lawyer is entitled to remuneration under the Advocacy Act and relevant regulations.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 16 ust. 2 i 3 Prawo o adwokaturze; § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości; Art. 626 § 2 k.p.k.: The State Treasury must reimburse defense lawyers appointed ex officio for the costs of preparing responses to prosecutor's appeals when such costs were not fully covered.

Schlagwörter

KI-generiert
defense lawyer fees ex officio appointment prosecutor appeal response state reimbursement advocacy act costs of defense remuneration entitlement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 16 ust. 2 i 3 Prawo o adwokaturze
W związku z powyższym Sąd Najwyższy uznał, że obrońcy skazanego należy się - stosownie do treści art. 16 ust.
§ 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
1513) i § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.
Art. 626 § 2 k.p.k.
2193) wynagrodzenie za podjęte czynności, kierują się także treścią art. 626 §2 k.p.k.
art. 626 §2 k.p.k
2193) wynagrodzenie za podjęte czynności, kierują się także treścią art. 626 §2 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KS 23/21 POSTANOWIENIE Dnia 13 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Błaszczyk w sprawie R. W. oskarżonego z art. 209 § 1a k.k. po rozpoznaniu wniosku obrońcy z urzędu o zasądzenie opłaty za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na skargę prokuratora na wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt V Ka (…), uchylający wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 25 lutego 2021 r., sygn. akt II K (…), i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania. p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Ł.M.

Kancelaria Adwokacka w G. kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na skargę prokuratora na wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt V Ka (…), uchylający wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 25 lutego 2021 r., sygn. akt II K (…), i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIEAdwokat Ł. M. został wyznaczony obrońcą z urzędu oskarżonego R. W. w związku ze skargą Prokuratora Rejonowego w W. na wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt V Ka (…) uchylający wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 25 lutego 2021 r., sygn. akt II K (…), celem sporządzenia odpowiedzi na skargę.

W dniu 14 września 2021 r. obrońca oskarżonego sporządził odpowiedź na skargę. Pismem z dnia 30 listopada 2021 r. obrońca oskarżonego zwrócił się o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu za sporządzenie odpowiedzi na skargę, albowiem nie zostały one uiszczone w całości ani w części. W związku z powyższym Sąd Najwyższy uznał, że obrońcy skazanego należy się - stosownie do treści art. 16 ust. 2 i 3 w zw. z art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (Dz. U. 2019, poz. 1513) i § 17 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

U. 2018, poz. 2193) wynagrodzenie za podjęte czynności, kierują się także treścią art. 626 §2 k.p.k. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.