Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KS 20/22 KI-generiert

Supreme Court orders refund of appeal fee when cassation appeal is admitted in criminal proceedings.

Geschäftsnummer III KS 20/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court ordered a refund of the appeal fee to the defendant after admitting his cassation appeal against a lower court's decision. The defense argued for the refund under specific procedural articles, noting that the fee had not been addressed in the cassation judgment itself. The court ruled that no statutory barriers prevent the competent court from awarding the refund at this stage to align with the letter of the law and procedural economy.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k.; art. 626 § 2 k.p.k.: If a cassation appeal is admitted, the court must order the refund of the appeal fee paid by the appellant, even if not previously decided.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal appeal fee refund criminal procedure code procedural economy costs of proceedings Kostenrückforderung Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Rückforderung des Staates

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k.
z art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. postanowił:‎zasądzić zwrot oskarżonemu M.
art. 626 § 2 k.p.k.
wniosku obrońcy o zarządzenie zwrotu opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw.
art. 626 § 1 k.p.k.
wniosku obrońcy o zarządzenie zwrotu opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 616 § 2 pkt 1 k.p.k.
Choć zatem nie ma  z jednej strony  przeszkód procesowych, by o zwrocie opłaty (stanowiącej komponentę kosztów procesu: art. 616 § 2 pkt 1 k.p.k.) orzekać na późniejszym etapie toczącego się w dalszym ciągu postępowania sądowego, tj.
art. 284 § 2 k.k
oskarżonego o czyn z art. 284 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 29 kwietnia 2022 r.
art. 626 § 2 k.p.k
wniosku obrońcy o zarządzenie zwrotu opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 527 § 4 k.p.k
Z kolei zgodnie z brzmieniem przepisu art. 527 § 4 k.p.k.
art. 626 § 1 k.p.k
wniosku obrońcy o zarządzenie zwrotu opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 616 § 2 pkt 1 k.p.k
Choć zatem nie ma  z jednej strony  przeszkód procesowych, by o zwrocie opłaty (stanowiącej komponentę kosztów procesu: art. 616 § 2 pkt 1 k.p.k.) orzekać na późniejszym etapie toczącego się w dalszym ciągu postępowania sądowego, tj.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 sierpnia 2020 r. sygn. V KS 21/20
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KS 20/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk w sprawie M. B. oskarżonego o czyn z art. 284 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 29 kwietnia 2022 r. wniosku obrońcy o zarządzenie zwrotu opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. postanowił:‎zasądzić zwrot oskarżonemu M. B. wniesionej opłaty od skargi w kwocie 450 zł.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2022 r., sygn. III KS 20/22 Sąd Najwyższy uwzględnił skargę obrońcy M. B. na kasatoryjny wyrok sądu odwoławczego - Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 października 2021 r., sygn. IV Ka (…), uchylający wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 15 marca 2021 r., sygn. II K (…) i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym Sądowi Okręgowemu w K.. W orzeczeniu tym nie rozstrzygnięto w przedmiocie zwrotu opłaty od skargi. Obecnie obrońca oskarżonego M. B. (pismem z dnia 19 kwietnia 2022 r.; data prezentaty Sądu Najwyższego: 25 kwietnia 2022 r.) zwrócił się o zwrot M.

B. uiszczonej opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W orzecznictwie Sądu Najwyższego prezentowany jest pogląd, że „postępowanie skargowe jest postępowaniem nadzwyczajnym, które toczy się jednak w ramach postępowania karnego zasadniczego i to w układzie, gdy nie zostało wydane orzeczenie kończące postępowanie (wyrok sądu pierwszej instancji został uchylony), a tylko wtedy sąd rozstrzyga o kosztach postępowania (art. 626 § 1 k.p.k.); postępowanie skargowe ma na celu rozstrzygnięcie tylko tego, przed jakim sądem dalej będzie się toczyć postępowanie karne” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 sierpnia 2020 r. sygn.

V KS 21/20, SIP «Lex» nr 3130115; pogląd wyrażony w tym rozstrzygnięciu został sformułowany na tle kwestii zasądzenia obrońcy należnych kosztów z tytułu sporządzenia skargi na wyrok sądu odwoławczego). Z kolei zgodnie z brzmieniem przepisu art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. opłata od skargi na wyrok sądu odwoławczego ulega zwrotowi stronie, która ją uiściła, jeżeli skarga na wyrok sądu odwoławczego zostanie uwzględniona, chociażby w części, albo zostanie cofnięta. Choć zatem nie ma  z jednej strony  przeszkód procesowych, by o zwrocie opłaty (stanowiącej komponentę kosztów procesu: art. 616 § 2 pkt 1 k.p.k.) orzekać na późniejszym etapie toczącego się w dalszym ciągu postępowania sądowego, tj. w orzeczeniu kończącym to postępowanie, a wręcz można powiedzieć, że tego typu postąpienie najściślej współbrzmi z literą prawa (art. 626 § 1 k.p.k.), to należy także zwrócić uwagę na to, że brak jest wyraźnych przeciwwskazań natury ustawowej, by w przedmiocie ewentualnego zwrotu opłaty z uwagi na uwzględnienie skargi na wyrok sądu odwoławczego (art. 527 § 4 k.p.k. w zw. z art. art. 539f k.p.k.) orzekł sąd właściwy do rozpoznania tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, który środek ten uwzględnił.

W szczególności brak jest tego typu racji wówczas, gdy o zwrocie opłaty nie orzeczono w wyroku uwzględniającym skargę na wyrok sądu odwoławczego, zaś z żądaniem zwrotu (do sądu, który rozpoznawał skargę), występuje po wydaniu rozstrzygnięcia sama strona. Wzgląd na ekonomię procesową (oczekiwanie na ponowne rozpoznanie sprawy przez sąd odwoławczy na skutek uchylenia orzeczenia kasatoryjnego) może przemawiać wówczas za wydaniem odpowiedniego rozstrzygnięcia co do uiszczonej już opłaty przez sąd właściwy do rozpoznania skargi na wyrok sądu odwoławczego.

Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak na wstępie, tj. postanowiono o zasądzeniu zwrotu oskarżonemu M. B. wniesionej opłaty od skargi na wyrok sądu odwoławczego w kwocie 450 zł.