Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KS 17/18 KI-generiert

Supreme Court quashes criminal appeal verdict and remands case for retrial on building law charges.

Geschäftsnummer III KS 17/18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court quashed the appealed criminal verdict and remanded the case to the District Court for a retrial in the appellate proceedings. The defendant, M.W., was charged under Article 90 of the Building Law, while the prosecutor and defense raised objections regarding the lower court's decision. The court found errors in the first-instance judgment necessitating a new trial by the District Court.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 539e § 2 k.p.k.; Art. 90 Prawa budowlanego; The Supreme Court quashes a criminal appeal verdict containing errors and remands the case to the District Court for a retrial in the appellate proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal verdict Building Law Article 90 remand for retrial appellate proceedings Supreme Court quashing

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 539e § 2 k.p.k.
akt II K […]/16 i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. 1.
Art. 90 of the Building Law Act of July 7, 1994
oskarżonego z art. 90 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KS 17/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lipca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński w sprawie M.W. oskarżonego z art. 90 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 lipca 2018 r., skargi obrońcy oskarżonego i skargi prokuratora, na wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 kwietnia 2018 r., sygn. akt XI Ka […]/18, uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w R. z dnia 28 września 2017 r., sygn. akt II K […]/16 i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. zwraca M.W. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł uiszczoną tytułem opłaty od skargi.