Supreme Court dismisses retrial request due to failure to submit lawyer-signed document within deadline.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court refused the applicant's request for a retrial because the required lawyer-signed document was not submitted within the statutory deadline. Although the court had previously appointed a public defender to assist, the appointed counsel determined there were no grounds for the request, and the applicant failed to file a proper document by the appointed deadline. Consequently, the court ruled that the procedural defect could not be cured, resulting in the dismissal of the retrial application.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 545 § 2 k.p.k.; Art. 530 § 2 k.p.k.; Art. 120 § 1, 2 k.p.k.: A request for retrial must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor; failure to comply with this formal requirement within the prescribed period results in the refusal to accept the request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KO 62/19 ZARZĄDZENIE Dnia 28 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik Na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 120 § 1 i 2 k.p.k. odmawiam przyjęcia wniosku P. D. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] w sprawie II AKa […].
UZASADNIENIE
P. D. złożył w Sądzie Najwyższym wniosek o wznowienie postępowania, zakończonego wyrokiem w sprawie II AKa […] Sądu Apelacyjnego w […], w którym domagał się także wyznaczenia mu obrońcy z urzędu. Zarządzeniem z dnia 29 lipca 2019 r. (k – 18) wyznaczono wnioskodawcy obrońcę z urzędu w osobie adwokata R. B. w celu złożenia wniosku o wznowienie postępowania lub opinii o braku podstaw do jego wniesienia. W dniu 9 września 2019 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła opinia sporządzona przez wyznaczonego obrońcę, w której stwierdzono brak podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.
W tej sytuacji, zarządzeniem z dnia 11 września 2019 r., wezwano wnioskodawcę do usunięcia braku formalnego wniosku o wznowienie postępowania przez złożenie wniosku przez obrońcę z wyboru – w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku (k – 33). Zarządzenie to doręczone zostało wnioskodawcy w dniu 8 października 2019 r. Do chwili wydania niniejszego zarządzenia wniosek o wznowienie postępowania sporządzony i podpisany przez obrońcę z wyboru nie został złożony. Zgodnie z art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, winien być sporządzony i podpisany przez obrońcę, tj. adwokata albo radcę prawnego.
W związku z tym, że wniosek skazanego nie spełniał tego wymogu, wezwano go do usunięcia braku, wskazując termin dokonania tej czynności oraz skutki zaniechania. Mimo upływu wskazanego w zarządzeniu terminu pismo procesowe spełniające wymagania z art. 545 § 2 k.p.k. nie wpłynęło. W tej sytuacji należało odmówić przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania. Zarządzenie to nie pozbawia skazanego możliwości wniesienia wniosku o wznowienie postępowania w każdym czasie, pod warunkiem, że wniosek ten spełniać będzie wymogi formalne, tj. m.in. będzie sporządzony i podpisany przez adwokata bądź radcę prawnego oraz opłacony.Kierując się powyższym zarządzono, jak na wstępie.[aw]