Supreme Court dismisses appeal for retrial due to prisoner's failure to file request within deadline and to correct formal defects.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the prisoner's request for a retrial. The prisoner failed to submit a personal request for retrial within the statutory deadline and did not correct the formal defect of lacking a lawyer's signature. The court ruled that filing the request late and in the wrong court precluded its consideration.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 437 § 2 k.p.k.; Art. 438 § 1 k.p.k.: A request for retrial must be filed within the prescribed period and in the correct court; failure to comply with formal requirements or procedural deadlines results in the rejection of the request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KO 61/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie B. M. skazanego z art. 148 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 października 2014 r., zażalenia skazanego na zarządzenie przewodniczącego Wydziału III Karnego Izby Karnej Sądu Najwyższego z dnia 9 września 2014 r., sygn. akt III KO 61/14 o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 czerwca 2014 r. akt. II AKa (…), na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Skazany otrzymał w dniu 5 sierpnia 2014 r. wezwanie do uzupełnienia braku formalnego osobistego wniosku, przez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata. Skazany w zakreślonym terminie 7 dni, czyli do dnia 12 sierpnia 2014 r. nie usunął tego braku, natomiast w dniu 25 sierpnia 2014 r. (data stempla ZK w P.) złożył do Sądu Apelacyjnego w (…) wniosek o wyznaczenie adwokata do wykonania brakującej czynności. Wniesienie tego ostatniego wniosku znacznie po terminie wyznaczonym do uzupełnienia braku (ponad 2 tygodnie) i do Sądu niewłaściwego (Sądu Apelacyjnego zamiast Sądu Najwyższego) nie pozwala na uwzględnienie zażalenia. Wobec bezczynności skazanego w terminie wyznaczonym do usunięcia braku musiało zapaść zaskarżone zarządzenie.Na marginesie stwierdzić należy, że w sprawie III KO 79/14 Sądu Najwyższego został pozytywnie rozpoznany wniosek skazanego, przesłany przez Sąd Apelacyjny w (…), o wyznaczenie adwokata do ewentualnego sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania, jaki w niniejszej sprawie osobiście złożył skazany.