Supreme Court quashes lower court verdict for retrial due to procedural error in sentencing calculation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the partial verdict of the Regional Court in Limanowa and remanded the case for a new trial. The defendant, T.W., was convicted under Article 198 of the Criminal Code, while the prosecution argued for a specific sentence based on statutory guidelines. The court found a procedural error in the original sentencing calculation, necessitating a retrial to ensure legal correctness.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 198 k.k.: A sentence imposed by a lower court must comply with statutory requirements; failure to correctly calculate the penalty mandates quashing the verdict and remanding the case for a new trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 584/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Barbara SkoczkowskaSSN Małgorzata Wąsek-WiaderekProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,w sprawie T.W.skazanego z art. 198 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 15 kwietnia 2026 r.,kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na niekorzyśćod wyroku częściowego Sądu Rejonowego w Limanowejz dnia 20 lutego 2025 r., sygn. akt II K 439/24, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Limanowej do ponownego rozpoznania. Barbara Skoczkowska Paweł Wiliński Małgorzata Wąsek-Wiaderek [r.g.]