Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KK 578/22 KI-generiert

Supreme Court allows translation fee claim for Supreme Court summons notice under specific regulation.

Geschäftsnummer III KK 578/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court granted a translation fee claim for a summons notice to the defendant. The plaintiff, a business development foundation, requested payment for translating the notice from Polish to English via a certified translator. The court approved the claim based on the specific provisions of the Minister of Justice's regulation regarding translator remuneration.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 2 ust. 1 pkt 2 lit. a, § 6a oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r.: The court may order the payment of remuneration to a sworn translator for translating court summons notices when such translation is necessary for the proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
translation fee summons notice Supreme Court certified translator Minister of Justice regulation court costs remuneration claim

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 2 ust. 1 pkt 2 lit. a, § 6a oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego
art. 294 § 1 k.k
skazanego z art. 294 § 1 k.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III KK 578/22 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawnie C. T. skazanego z art. 294 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 grudnia 2022 r. kwestii przyznania wynagrodzenia za tłumaczenie z języka polskiego na język angielski zawiadomienia o składzie Sądu Najwyższego, na podstawie § 2 ust. 1 pkt 2 lit. a, § 6a oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (t.j.: Dz. U. 2021.261), postanowił przyznać Fundacji Rozwoju Przedsiębiorczości w W. wynagrodzenie za tłumaczenie z języka polskiego na język angielski, zrealizowane przez A. S., zawiadomienia o składzie orzekającym Sądu Najwyższego w sprawie III KK 578/22, zgodnie z załączoną Fakturą VAT […], tj. w łącznej kwocie 110,97 zł (sto dziesięć złotych dziewięćdziesiąt siedem groszy).