Supreme Court partially allows cassation against animal cruelty ban, remanding case for new sentencing decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland partially allowed the Minister of Justice's cassation appeal against a criminal order banning the defendant from possessing animals. The lower court had imposed a ban without addressing specific mitigating circumstances raised by the defense. Consequently, the Supreme Court vacated the portion of the judgment failing to consider these factors and remanded the case for a new decision.
Legislator-Regeste
KI-generiertUstawa o ochronie zwierząt art. 35 ust. 2; Ustawa o postępowaniu karnym art. 400: When a criminal order fails to address specific mitigating circumstances raised by the defense, the Supreme Court may vacate that portion and remand the case for a new decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KK 571/17 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 stycznia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński (przewodniczący)SSN Marek PietruszyńskiSSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)Protokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Barbary Nowińskiejw sprawie B. K.skazanej z art. 35 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 856)po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 16 stycznia 2019 r.,kasacji Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść skazanejod wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w E.z dnia 23 listopada 2016 r., sygn. akt II K […], uchyla zaskarżony wyrok w części, w jakiej nie orzeka wobec B. K. środka karnego w postaci zakazu posiadania zwierząt i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w E.