Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KK 545/24 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation withdrawal due to lack of statutory grounds and valid withdrawal declaration.

Geschäftsnummer III KK 545/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defense's request to withdraw the cassation appeal without further examination. The defendant and his lawyer formally requested withdrawal, but the court found no statutory grounds under Article 439 of the Code of Criminal Procedure to permit it. Consequently, the appeal was left unexamined, the fee was refunded to the defendant, and he was ordered to bear the procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 439 k.p.k.; Art. 531 § 3 k.p.k.: A cassation appeal must be withdrawn in accordance with statutory grounds; without such grounds or a valid withdrawal declaration, the appeal remains pending and is not dismissed.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation withdrawal statutory grounds Code of Criminal Procedure procedural dismissal defense withdrawal costs allocation Supreme Court ruling Rückzug des Strafantrags

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 439 k.p.k.
24 akt SN).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wobec niestwierdzenia przyczyn wymienionych w treści art. 439 k.p.k.
Art. 531 § 3 k.p.k.
akt II K 935/20/S, na podstawie art. 531 § 3 k.p.k. w zw.
Art. 531 § 1 k.p.k.
z art. 531 § 1 k.p.k. i art.
Art. 518 k.p.k.
i art. 518 k.p.k. ‎w zw.
Art. 432 k.p.k.
z art. 432 k.p.k. oraz art.
Art. 527 § 4 k.p.k.
oraz art. 527 § 4 k.p.k., a także art.
Art. 636 § 1 k.p.k.
527 § 4 k.p.k., a także art. 636 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 637 § 1 k.p.k.
z art. 637 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 637a k.p.k.
z art. 637a k.p.k. p o s t a n o w i ł:
art. 158 § 1 k.k
Z., skazanego z art. 158 § 1 k.k.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III KK 545/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie M. Z., skazanego z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 57 § 1a k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2024 r. w Izbie Karnej kwestii dopuszczalności cofnięcia kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie ‎z 7 marca 2024 r. sygn. akt IV Ka 755/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie z 20 kwietnia 2022 r. sygn. akt II K 935/20/S, na podstawie art. 531 § 3 k.p.k. w zw. z art. 531 § 1 k.p.k. i art. 518 k.p.k. w zw. z art. 432 k.p.k. oraz art. 527 § 4 k.p.k., a także art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. p o s t a n o w i ł:

1. pozostawić kasację bez rozpoznania;

2. zarządzić na rzecz skazanego zwrot opłaty od kasacji w kwocie 450 zł;

3. obciążyć skazanego kosztami postępowania.

UZASADNIENIE

Obrońca skazanego M. Z. pismem z 19 listopada 2024 r. (k. 23 akt SN) cofnął kasację wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 7 marca 2024 r. sygn. akt IV Ka 755/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego ‎dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie z 20 kwietnia 2022 r. sygn. akt II K 935/20/S. Stanowisko w tym zakresie wyraził także sam skazany, który w piśmie ‎z 19 listopada 2024 r. wyraził wolę cofnięcia kasacji (k. 24 akt SN).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wobec niestwierdzenia przyczyn wymienionych w treści art. 439 k.p.k.

‎i skutecznego, od strony procesowej, oświadczenia o cofnięciu kasacji, należało‎– stosownie do treści art. 531 § 3 k.p.k. w zw. z art. 531 § 1 k.p.k. i art. 518 k.p.k. ‎w zw. z art. 432 k.p.k. – wniesiony przez obrońcę skazanego nadzwyczajny środek zaskarżenia pozostawić bez rozpoznania.Jednocześnie na podstawie art. 527 § 4 k.p.k. zarządzono zwrot skazanemu uiszczonej opłaty od kasacji w kwocie 450 zł. Pozostałymi zaś wydatkami postępowania kasacyjnego obciążono skazanego, zgodnie z art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.

Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [J.J.]r.g. ‎