Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KK 544/25 KI-generiert

Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of theft; costs awarded to prosecution.

Geschäftsnummer III KK 544/25
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's acquittal of the defendant for theft. The prosecution argued for a reversal, but the court found no merit in their cassation grounds. Consequently, the appeal was rejected, and the prosecution was ordered to bear the procedural costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 401 § 1 k.p.k.; Art. 402 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the facts and law clearly support the lower court's decision, thereby avoiding unnecessary litigation.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal dismissal obviously groundless appeal acquittal of theft procedural costs allocation criminal procedure code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 401 § 1 k.p.k.
Art. 402 § 1 k.p.k.
art. 535 § 3 k.p.k
III KK 544/25 POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 266 § 1 k.k
uniewinnionego od czynu z art. 266 § 1 k.k.
art. 12 § 1 k.k

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III KK 544/25 POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 grudnia 2025 r. sprawy W.T. uniewinnionego od czynu z art. 266 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych, od orzeczenia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt IV Ka 1930/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie z dnia 8 lipca 2024 r., sygn. akt II K 1014/22, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć oskarżycieli posiłkowych D.M. i A.M. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego; 3. zasądzić od oskarżycieli posiłkowych na rzecz oskarżonego W.T. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w związku z ustanowieniem obrońcy w celu sporządzenia odpowiedzi na kasację. [WB][r.g.]