Supreme Court dismisses cassation against conviction for attempted murder and theft as obviously groundless.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by the convicted defendants, M.B. and J.B., as obviously groundless. The defendants challenged their convictions for attempted murder and theft against a lower court judgment that upheld the original verdict from 2017. The court rejected the arguments because the evidence established the crimes beyond reasonable doubt, rendering the appeal legally unfounded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 386 § 1 pkt 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear and undisputed facts that conclusively establish the criminal elements of the offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 482/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Jerzy GrubbaSSN Jarosław MatrasProtokolant Patrycja Kotlarska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,w sprawie M.B. skazanego z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 294 § 1 kk w zw. z art. 12 kk i innei J.B. skazanej z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 296 § 2 i 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 13 listopada 2025 r.,kasacji wniesionych przez obrońcę skazanychod wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowiez dnia 19 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 86/24zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowiez dnia 16 października 2017 r., sygn. akt III K 167/12, oddala kasacje jako oczywiście bezzasadne, a kosztami postępowania kasacyjnego obciąża skazanych w częściach na nich przypadających. Jerzy Grubba Piotr Mirek Jarosław Matras[WB][a.ł]