Criminal appeal dismissed as obviously groundless; court rejects claim for damages and compensation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ordering the appellants to bear the associated court costs. The appellants sought damages and compensation following a criminal judgment, but the court found no merit in their arguments. Consequently, the appeal was rejected without a full examination of the merits due to its obvious lack of foundation.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 535 § 1, 3 k.p.k.; art. 535 § 3 k.p.k.: A criminal appeal is dismissed as obviously groundless when the appeal lacks any legal or factual basis, thereby relieving the court of the need to examine the merits.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 441/25 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie J. Z. i M. Z. o odszkodowanie i zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 września 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 16 stycznia 2025 r., sygn. II AKa 223/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 3 listopada 2022 r., sygn. III Ko 129/21 na podst. art. 535 § 3 k.p.k. postanowił: 1. oddalić kasację pełnomocnika wnioskodawców jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć wnioskodawców J. Z. i M. Z. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających. [J.J.][a.ł]