Criminal appeal dismissed as inadmissible due to statutory restrictions on appeals for suspended sentences.

Sygn. akt III KK 427/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie S. M.skazanego z art. 177 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 września 2022 r., kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 7 marca 2022 r., sygn. akt IV Ka 1525/21, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. akt IV K 716/20, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. postanowił:

1. pozostawić kasację bez rozpoznania;

2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Z kasacją od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 7 marca 2022 r., sygn. akt IV Ka 1525/21, którym utrzymano w mocy wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. akt IV K 716/20, w zakresie skazania S. M. za przypisane mu przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat, wystąpił jego obrońca. Podniósł w niej m.in. zarzut naruszenia art. 6 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 10 i 11 k.p.k. poprzez ograniczenie prawa oskarżonego do obrony w trakcie rozprawy głównej poprzez przeprowadzenie rozprawy pod nieobecność oskarżonego i jego obrońcy, w sytuacji gdy treść zapisu protokołu rozprawy głównej na której zapadł wyrok skazujący budzi wątpliwości czy sprawa dotyczyła faktycznie oskarżonego.

W odpowiedzi na tę kasację, prokurator wniósł o pozostawienie jej bez rozpoznania. Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Kasacja ta rzeczywiście okazała się niedopuszczalna z mocy ustawy.Stosownie bowiem do treści art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść oskarżonego można wnieść jedynie w razie skazania go za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Prokurator w swojej odpowiedzi na kasację pomija okoliczność, że powyższe ograniczenie nie obejmuje kasacji wywiedzionej z powodu bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.).

Nie zmienia to jednak nic w zakresie trafności jego ostatecznej konkluzji o konieczności pozostawienia przedmiotowej kasacji bez rozpoznania. Otóż, nie może budzić wątpliwości, że samo zaznaczenie w kasacji, iż miało miejsce uchybienie z art. 439 § 1 k.p.k., nie stanowi jeszcze wystarczającej przesłanki do merytorycznego jej rozpoznania. Od dawna w judykaturze Sądu Najwyższego przyjmuje się zasadnie, że jedynie formalne powołanie się na uchybienie przewidziane w art. 439 § 1 k.p.k. bądź całkowicie bezpodstawne nazwanie takim uchybieniem sytuacji, która bez wątpienia nie stanowi naruszenia prawa wymienionego w tym przepisie, nie czyni dopuszczalną kasacji podlegającej ograniczeniom określonym w art. 523 § 2 k.p.k. (zob. np. postanowienia SN z: 31 stycznia 2001 r., V KZ 1/01; 13 czerwca 2006 r., III KK 201/06, czy 30 grudnia 2011 r., IV KK 403/11).W rozpatrywanej sprawie skarżący podjął próbę obejścia ustawowego ograniczenia z art. 523 § 2 k.p.k., formułując, tylko dla pozoru, tezę o wystąpieniu uchybienia z art. 439 § 1 pkt 10 i 11 k.p.k.

Swój wywód obrońca opiera bowiem na stwierdzeniu, że zapis protokołu rozprawy głównej z dnia 27 kwietnia 2021 r. budzi wątpliwości co do tego, że sprawa faktycznie dotyczyła skazanego. Jak podnosi skarżący, z zapisu protokołu wynika, że na rozprawie nikt się nie stawił, natomiast znalazły się w nim zapisy, że: „Strony nie zgłaszają wniosków formalnych”, „(…) strony nie zgłosiły sprzeciwu”, „Na zapytanie przewodniczącego – strony oświadczyły, że nie żądają uzupełnienia postępowania dowodowego”, „Po przeprowadzeniu dowodów dopuszczonych w sprawie, wobec niezgłoszenia przez strony żądania uzupełnienia postępowania dowodowego, przewodniczący ogłosił, że przewód sądowy jest zamknięty, po czym udzielił głosu stronom zgodnie z art. 406 k.p.k.”.

Rzecz jednak w tym, że tego rodzaju zapisy protokołu w żadnym razie nie świadczą o tym, iż w sprawie wystąpiła wskazana bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 10 i 11 k.p.k. Tego rodzaju mankament protokołu w ogóle nie może być rozpatrywany w płaszczyźnie art. 439 § 1 k.p.k. Obrońca pomija bowiem okoliczność, że bezwzględna przyczyna odwoławcza, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 10 i 11 k.p.k. zachodzi w sytuacji, gdy oskarżony nie miał obrońcy, gdy jego udział był obowiązkowy oraz sprawę rozpoznano pod nieobecność oskarżonego, którego obecność była obowiązkowa.

Ani w zarzucie kasacji, ani w jej uzasadnieniu na tego rodzaju wypadek obrońca się nie powołuje, a i Sąd Najwyższy z urzędu go nie dostrzega. Zwłaszcza, że omawiane kwestie były już podnoszone w apelacji tegoż obrońcy, który wówczas nie rozważał ich w kontekście wystąpienia w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej. Sąd Okręgowy wywiódł już przy tym zasadnie, że obecność oskarżonego na rozprawie głównej nie była w sprawie obligatoryjna, a osobiście zawiadomiony o jej terminie oskarżony nie stawił się na tym forum bez usprawiedliwienia.Przytoczone tu uwagi dowodzą wyraźnie instrumentalnego powołania się w kasacji na bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Takie zaś postąpienie w żadnym razie nie może wywołać założonego przez obrońcę efektu.Skoro zatem skarżący w ogóle nie wskazuje na uchybienia, które mogą być rozpatrywane w płaszczyźnie art. 439 k.p.k., kasacja ta nie mogła podlegać rozpoznaniu. Inne zarzuty kasacji, tj. niedotyczące bezwzględnej przyczyny odwoławczej, również nie podlegały rozpoznaniu, skoro w myśl powołanego art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k. ograniczenia przewidziane w § 2 nie dotyczą kasacji wniesionej jedynie z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k.

Zatem przepis ten powoduje, że nie podlega rozpoznaniu zarzut inny aniżeli dotyczący zaistnienia bezwzględnych przyczyn odwoławczych, choćby nawet został sformułowany obok zarzutu powołującego się na wystąpienie naruszenia z art. 439 § 1 k.p.k. Taki pogląd prawny utrwalony jest już w orzecznictwie Sądu Najwyższego.Dlatego orzeczono, jak w dyspozytywnej części postanowienia. [as]