Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant ordered to pay appeal costs from state funds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless regarding the defendant's conviction for attempted murder. The defense argued for a retrial, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the court ordered the state to pay the defense's costs while exempting the defendant from any further expenses.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 535 § 3 k.p.k.; art. 156 § 1 pkt 2 k.k.; art. 31 § 2 k.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal fails to demonstrate a violation of law or a miscarriage of justice, thereby upholding the conviction and shifting procedural costs to the state for the defense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 42/26 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 15 kwietnia 2026 r., sprawy G.K. skazanego za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 1 lipca 2025 r., sygn. akt II AKa 64/25, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 4 listopada 2024 r., sygn. akt VI K 149/22 p o s t a n o w i ł : 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego G.K. – adw. M.K. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 1.476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23% VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji; 3. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i wydatkami tego postępowania obciążyć Skarb Państwa. [WB][r.g.]