Supreme Court dismisses request to suspend execution of criminal judgment due to lack of justification.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court rejected the defense's request to suspend the execution of a criminal judgment pending appeal. The defense filed a cassation appeal but failed to provide specific reasons justifying why immediate execution would cause irreparable harm. The court ruled that without demonstrating a high probability of the appeal's success and concrete negative consequences, the statutory grounds for suspension under Article 532 § 1 of the Code of Criminal Procedure are not met.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 532 § 1 k.p.k.; Art. 9 § 1 i 2 k.k.w.: Suspension of criminal judgment execution requires the appellant to demonstrate that immediate execution would cause irreversibly unfavorable consequences, contingent on the visible merit of the cassation grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KK 387/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie M. W.skazanego z art. 296 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 września 2022 r. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego Szczecin Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt VI K 983/19 zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 14 marca 2022 r., sygn. akt IV Ka 2194/21, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.
UZASADNIENIE
Obrońca skazanego M. W. wniósł do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu odwoławczego, formułując jednoczenie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny.W myśl art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Zgodnie jednak z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, podstawą uprawniającą do odstąpienia od zasady wykonalności orzeczenia z chwilą jego uprawomocnienia (art. 9 § 1 i 2 k.k.w.) – i tym samym zastosowania instytucji z art. 532 § 1 k.p.k.
– są nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest, lub ma być wykonane. Przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia należy jednakże uwzględnić rangę zarzutów podniesionych w kasacji oraz ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt V KK 145/14). Ciężar wykazania tych wyjątkowych okoliczności spoczywa na wnioskującym, który powinien wykazać w relacji do podniesionych w kasacji zarzutów, jaki konkretnie negatywny wpływ na sytuację skazanego miałoby wywrzeć wykonanie orzeczenia przed rozpoznaniem kasacji.Obrońca tymczasem poza sformułowaniem wniosku w trybie art. 532 § 1 k.p.k. zrezygnował z podania przyczyn go uzasadniających, dlatego wystarczającym będzie stwierdzenie, iż na obecnym etapie postępowania brak jest podstaw do wstrzymania wobec M.
W. wykonania orzeczenia.Biorąc pod uwagę powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.[as]