Supreme Court quashes lower court's sentence on attempted murder, remanding case for retrial.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland quashed the lower court's judgment regarding the imposition of a criminal measure for attempted murder. The prosecution argued for the measure based on the defendant's actions, while the defense contested its necessity. The court found the original application of the measure legally flawed and remanded the case for a new decision by the regional court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 157 § 2 k.k.; Art. 461 § 1 k.k.: The Supreme Court quashes a judgment imposing a criminal measure if the lower court failed to properly assess the statutory requirements or procedural grounds for its application.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KK 381/20 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Jerzy GrubbaSSN Kazimierz KlugiewiczProtokolant Dorota Szczerbiak w sprawie M. P. skazanego z art. 157 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 25 stycznia 2021 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 18 czerwca 2019 r., sygn. akt II K (...), uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia środka karnego (pkt II) i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu w S. do ponownego rozpoznania.