Supreme Court dismisses Ombudsman's cassation as inadmissible due to lack of legal interest after prior successful appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland dismissed the Ombudsman's cassation appeal as inadmissible due to a lack of legal interest. Previously, the Ombudsman successfully appealed a similar order, resulting in the suspension of the execution of a suspended sentence. The court ruled that since the underlying legal issue was already resolved by the Ombudsman's prior successful action, a new appeal by the same entity lacks a procedural substrate.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 521 § 1 k.p.k.; art. 531 § 1 k.p.k.: A cassation appeal by the Ombudsman is inadmissible if the same legal issue has already been effectively resolved by a prior successful appeal by the Ombudsman, creating a lack of legal interest in the current proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KK 36/21 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk w sprawie H. P., skazanego z art. 209 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 lutego 2021 r., na posiedzeniu bez udziału stron (art. 531 § 1 k.p.k.) z powodu kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 22 grudnia 2017 r., sygn. III Kzw (...), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w M. z dnia 13 września 2017 r., sygn. II 2 Ko (...), w przedmiocie zarządzenia wykonania wobec skazanego warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k., p o s t a n o w i ł: kasację Rzecznika Praw Obywatelskich pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Kasację należało pozostawić bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy. Po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2018 r. kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 22 grudnia 2017 r., sygn. III Kzw (...), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w M. z dnia 13 września 2017 r., sygn. II 2 Ko (...), Sąd Najwyższy (sygn. III KK 96/18) uchylił zaskarżone kasacją postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w M. z dnia 13 września 2017 r. i umorzył na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. postępowanie wykonawcze w sprawie.
Rozpoznanie kasacji wniesionej obecnie przez drugi z podmiotów wskazanych w treści przepisu art. 521 § 1 k.p.k. jest zatem niedopuszczalne wobec braku substratu zaskarżenia w układzie procesowym niniejszej sprawy. Niezależnie od tego należy wskazać, że w nadzwyczajnym środku zaskarżenia Rzecznik Praw Obywatelskich wyartykułował przeciwko zaskarżonemu orzeczeniu zarzut prawie że identyczny, jak ten wcześniej zawarty w — skutecznej — kasacji Prokuratora Generalnego, który to zarzut skutkował uwzględnieniem w 2018 r. kasacji podmiotu szczególnego, uchyleniem zaskarżonego orzeczenia oraz utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Rejonowego w M. z dnia 13 września 2017 r. i umorzeniem postępowania wykonawczego.