Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for murder conviction, awarding defense costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defense as obviously groundless. The defendant, convicted of murder under Article 197 of the Criminal Code, challenged the lower court's judgment regarding sentencing and procedural aspects. The court rejected the arguments without substantive review, ruling the appeal lacked any merit under the law.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 400 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless if the lower court's decision is clearly erroneous or lacks legal basis, thereby terminating the proceedings without a full merits review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 357/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski w sprawie J. B. skazanego z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i art. 4 § 1 k.k., po rozpoznaniu w dniu 14 października 2025 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., kasacji wniesionych przez obrońców skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z 21 października 2024 r. sygn. akt II Ka 360/24 zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Nowym Targu z 17 kwietnia 2024 r. sygn. akt II K 937/23, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasacje jako oczywiście bezzasadne; 2. zwolnić skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego, 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu – adw. A. P., kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego. [J.J.][r.g.]