Supreme Court quashes lower court verdict for attempted theft and remands case for retrial.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the Regional Court's verdict convicting the defendant of attempted theft and remanded the case for a retrial. The defendant, represented by the Ombudsman for Human Rights, argued that the lower court erred in its assessment of the criminal facts. The court agreed, finding the original judgment legally flawed and thus decided to overturn it to ensure a fair re-evaluation by the lower tribunal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 286 § 1 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Art. 535 § 5 k.p.k.: The Supreme Court may quash a lower court verdict if it finds a legal error in the assessment of criminal facts, thereby remanding the case for a new trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III KK 25/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Jerzy GrubbaSSN Marek PietruszyńskiProtokolant Katarzyna Gajewska w sprawie G.M. skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2023 r., w Izbie Karnej, na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., kasacji, wniesionej, na korzyść skazanego, przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Rejonowego w Stalowej Woli z dnia 13 października 2016 r., sygn. akt II K 434/16, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Stalowej Woli do ponownego rozpoznania. (W.B.)[ms]