Supreme Court quashes criminal appeal verdict due to procedural error in sentencing calculation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the appealed criminal verdict and remanded the case for retrial. The lower court failed to correctly calculate the sentence reduction based on the defendant's confession, a critical procedural flaw. Consequently, the court ordered the case to be reconsidered by the District Court with proper application of the statutory mitigation rules.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 178a § 4 k.k.; Art. 400 § 1 k.k.: A criminal verdict must be quashed if the court fails to correctly apply statutory sentencing reductions, such as those for confession, resulting in an improperly increased penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III KK 240/19 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Przemysław KalinowskiSSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jolanty Rucińskiejw sprawie K. W.skazanego z art. 178a § 4 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 5 listopada 2020 r.,kasacji wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Okręgowego w B.z dnia 8 listopada 2018 r., sygn. akt IV Ka (…),utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w B.z dnia 5 czerwca 2018 r., sygn. akt IX K (…), 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w B. do ponownego rozpoznania, 2. zarządza zwrot opłaty kasacyjnej na rzecz K. W. UZASADNIENIE