Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III KK 143/24 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation appeal without hearing after defendant withdraws appeal voluntarily.

Geschäftsnummer III KK 143/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland decided to dismiss the cassation appeal without a hearing because the convicted defendant voluntarily withdrew the appeal. The defense attorney initially filed the appeal against the second-instance judgment, but later submitted a formal declaration from the defendant confirming the withdrawal. Consequently, the court applied procedural rules to leave the appeal unexamined, returned the filing fee, and exempted the defendant from litigation costs while charging the state.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.; Art. 531 § 1 zd. drugie k.p.k.; Art. 527 § 4 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: When a party withdraws a cassation appeal, the court must leave it without consideration, return the fee, and may exempt the party from costs.

Schlagwörter

KI-generiert
withdrawal of cassation appeal dismissal without hearing return of filing fee exemption from litigation costs voluntary withdrawal of appeal procedural economy state liability for costs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.
II K 102/17/S, na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art.
art. 531 § 1 zd. drugie k.p.k.
i art. 531 § 1 zd. drugie k.p.k. oraz art.
art. 527 § 4 k.p.k.
oraz art. 527 § 4 k.p.k. wobec cofnięcia nadzwyczajnego środka zaskarżenia przez skazanego p o s t a n o w i ł:
art. 624 § 1 k.p.k.
527 § 4 k.p.k.Jednocześnie, kierując się względami słuszności, o których stanowi art. 624 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy zwolnił skazanego od wydatków postępowania kasacyjnego i obciążył nimi Skarb Państwa.[J.J.][ms] ‎
art. 531 § 3 k.p.k
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 531 § 3 k.p.k.) sprawy P.
art. 280 § 1 k.k
skazanego z art. 280 § 1 k.k.
art. 432 k.p.k
II K 102/17/S, na podstawie art. 432 k.p.k.
art. 518 k.p.k
art. 527 § 4 k.p.k
oraz art. 527 § 4 k.p.k.
art. 531 k.p.k
W konkluzji wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania na podstawie art. 531 k.p.k.Zarządzeniem z dnia 12 września 2024 r.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III KK 143/24 POSTANOWIENIE Dnia 11 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk po rozpoznaniu w dniu 11 października 2024 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 531 § 3 k.p.k.) sprawy P. G. skazanego z art. 280 § 1 k.k. i in. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 26 czerwca 2023 r., sygn. IV Ka 548/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia ‎w Krakowie z dnia 29 czerwca 2022 r., sygn. II K 102/17/S, na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 531 § 1 zd. drugie k.p.k. oraz art. 527 § 4 k.p.k. wobec cofnięcia nadzwyczajnego środka zaskarżenia przez skazanego p o s t a n o w i ł:

1. kasację pozostawić bez rozpoznania;

2. zwrócić skazanemu uiszczoną opłatę od kasacji ‎w kwocie 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł;

3. zwolnić skazanego od wydatków postępowania kasacyjnego i obciążyć nimi Skarb Państwa. UZASADNIENIEPismem z dnia 21 sierpnia 2024 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego w dniu 26 sierpnia 2024 r. (k. 56), obrońca skazanego P. G. oświadczył, że skazany cofa kasację, wniesioną na jego korzyść przez jego obrońcę – adw. dr. A. M. od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 26 czerwca 2023 r., sygn. IV Ka 548/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieścia w Krakowie z dnia 29 czerwca 2022 r., sygn.

II K 102/17/S, co do uznania P. G. za winnego popełnienia czynu kwalifikowanego z art. 280 § 1 k.k. i in. W konkluzji wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania na podstawie art. 531 k.p.k.Zarządzeniem z dnia 12 września 2024 r. (k. 58), zwrócono się do obrońcy skazanego P. G. – adw. dr A. M. o ustosunkowanie się skazanego do treści pisma procesowego obrońcy z dnia 21 sierpnia 2024 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego w dniu 26 sierpnia 2024 r. (k. 56), poprzez wskazanie czy skazany podtrzymuje stanowisko o cofnięciu kasacji, a jeśli tak, to nadesłanie pisemnej zgody skazanego na cofnięcie kasacji.W odpowiedzi na ww. zarządzenie, obrońca skazanego do pisma przewodniego z dnia 30 września 2024 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego w dniu 3 października 2024 r. (k. 61), załączył osobiste oświadczenie P. G. o podtrzymaniu stanowiska odnośnie cofnięcia kasacji (k. 62), stanowiące jego pisemną zgodę na dokonanie ww. czynności.Wobec skutecznego cofnięcia kasacji, zgodnie z brzmieniem przepisów art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 531 § 1 zd. drugie k.p.k. nadzwyczajny środek zaskarżenia wniesiony przez obrońcę skazanego należało pozostawić bez rozpoznania na posiedzeniu bez udziału stron — wobec złożenia przez skazanego oświadczenia o jego cofnięciu.Konsekwencją tej decyzji jest również decyzja o zwrocie opłaty od kasacji zgodnie z treścią art. 527 § 4 k.p.k.Jednocześnie, kierując się względami słuszności, o których stanowi art. 624 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy zwolnił skazanego od wydatków postępowania kasacyjnego i obciążył nimi Skarb Państwa.[J.J.][ms] ‎