Supreme Court allows cassation appeal to establish separate ownership entry in bankruptcy liquidation property registry.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court accepted the cassation appeal filed by the bankrupt individuals against the lower court's refusal to register separate ownership. The applicants argued that their specific contributions to the property warranted distinct title entries despite the bankruptcy proceedings. The court ruled that the lower court erred in applying the bankruptcy liquidation rules, thereby permitting the appeal for further examination of the property registry entry.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 101 ust. 1 k.r.s.; Art. 102 ust. 1 k.r.s.: In bankruptcy liquidation proceedings, individual creditors or owners may request separate ownership entries if their rights are distinct from the general bankruptcy mass, provided the request is substantiated and does not prejudice the collective interest.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt III CSK 379/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku D. K., B. K. i A. K.przy uczestnictwie: syndyka masy upadłości U. […] sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w K., M. B., A. S., B. S., M. L., D. L. i M. W.o założenie księgi wieczystej i wpis odrębnej własności lokalu,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy D. K.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 9 marca 2016 r., sygn. akt II Ca […], przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania.