Supreme Court remands case to lower court for retrial after procedural error in transfer.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appeal by remanding the case to the District Court in Łódź for a new presentation of files. The District Court had previously transferred the matter to an equal court, but the Supreme Court identified a procedural flaw requiring correction. Consequently, the court ordered the return of the case files to the District Court for a fresh submission to the Supreme Court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 381 § 1 k.p.c.; Art. 382 § 1 k.p.c.: When a lower court transfers a case to an equal court in violation of jurisdictional rules, the Supreme Court must remand the case to the original lower court for proper handling.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
III CO 439/25 POSTANOWIENIE 9 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Dończyk na posiedzeniu niejawnym 9 maja 2025 r. w Warszawiew sprawie z powództwa P.P.przeciwko Skarbowi Państwa-Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Warszawie, Prezesowi Sądu Okręgowego w Łodzi i Prezesowi Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawieo zapłatę,na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Łodzipostanowieniem z 18 lutego 2025 r., I Co 49/25,o przekazanie do sądu równorzędnego, zwraca Sądowi Okręgowemu w Łodzi akta sprawy I Co 49/25 w celu ponownego ich przedstawienia Sądowi Najwyższemu wraz z aktami sprawy o sygn. 1602/24. [SOP]