Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CO 166/24 KI-generiert

Supreme Court rejects transfer request; plaintiff's judicial role does not compromise court impartiality.

Geschäftsnummer III CO 166/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the request to transfer the case to another court of equal jurisdiction. The lower court argued that the plaintiff, being a judge, created a high probability of recusal for all judges, threatening the court's perceived impartiality. The Supreme Court ruled that the plaintiff's position does not justify transferring the entire court's proceedings, as it does not constitute a ground for recusal under the relevant statute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 441 § 1 k.p.c.; The transfer of proceedings to another court of equal jurisdiction is not justified merely by the possibility of recusal for a group of judges; such circumstances must be addressed through the institution of judicial recusal.

Schlagwörter

KI-generiert
transfer of proceedings court of equal jurisdiction judicial recusal impartiality of court plaintiff as judge Kompetenzkonfliktbeilegung Verneinung der Zuständigkeit funktionelle Zuständigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 441 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Okoliczności wskazane przy przedstawieniu wniosku nie uzasadniają zastosowania art. 441 § 1 k.p.c. O konieczności przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, o którym mowa w art.
art. 441 k.p.c
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze wystąpił do Sądu Najwyższego na podstawie art. 441 k.p.c.
art. 441 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Okoliczności wskazane przy przedstawieniu wniosku nie uzasadniają zastosowania art. 441 § 1 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III CO 166/24 POSTANOWIENIE 22 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 22 lutego 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa M.O.‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.‎o zapłatę i ustalenie,‎na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Zielonej Górze‎postanowieniem z 22 stycznia 2024 r., I C 1488/23,‎o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, odmawia przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. (K.L.)

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Zielonej Górze wystąpił do Sądu Najwyższego na podstawie art. 441 k.p.c. o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy z powództwa M.O. przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie. Przy przekazaniu akt poinformowano, że powódka jest sędzią w […], jest osobą znaną sędziom orzekającym w wydziale cywilnym i pozostałych wydziałach występującego Sądu. Zachodzi wysokie prawdopodobieństwo złożenia przez wszystkich sędziów oświadczeń o istnieniu okoliczności uzasadniających wyłączenie się od rozpoznania sprawy.

Wobec powyższego zasadne jest wyznaczenie przez Sąd Najwyższy innego sądu równorzędnego do rozpoznania sprawy powódki. Wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, a w szczególności wzgląd na społeczne postrzeganie sądu jako organu bezstronnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Okoliczności wskazane przy przedstawieniu wniosku nie uzasadniają zastosowania art. 441 § 1 k.p.c. O konieczności przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, o którym mowa w art. 441 § 1 k.p.c., nie może bowiem świadczyć ewentualne zaistnienie przesłanek wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy w stosunku do grupy, nawet istotnej, sędziów sądu występującego.

Podstaw stosowania tego przepisu nie należy utożsamiać z podstawami wyłączenia sędziego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 15 września 2020 r., IV CO 191/20, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z 19 listopada 2020 r., V CO 213/20, niepubl.). Podniesione przez Sąd Okręgowy okoliczności powinny zatem znaleźć rozwiązanie na gruncie instytucji wyłączenia sędziego. Nie zostały przedstawione argumenty przekonujące o tym, że fakt pełnienia przez powódkę urzędu sędziego w […] uzasadnia wniosek o istnieniu przeszkody dla rozpoznawania sprawy dotyczącej całego sądu jako organu wymiaru sprawiedliwości.

Z tych względów, Sąd Najwyższy na podstawie art. 441 § 1 k.p.c. odmówił przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. (K.L.)(r.g.(