Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CB 31/24 KI-generiert

Supreme Court dismisses motion for judge impartiality review due to lack of specific facts linking appointment to case outcome.

Geschäftsnummer III CB 31/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court rejected the Gmina Ząbkowice Śląskie's request to examine Judge Agnieszka Jurkowską-Chocyk's impartiality regarding the L. K. case. The applicant argued that the judge's appointment by the National Council of the Judiciary and her limited caseload raised impartiality concerns under Article 29 § 5 of the Supreme Court Act. The court dismissed the motion because the applicant failed to provide specific circumstances connecting the judge's appointment or conduct to the specific case outcome, as required by law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 29 § 5 u.SN; Art. 29 § 9, 10 u.SN: A motion to examine a Supreme Court judge's impartiality is inadmissible if it fails to specify circumstances linking the judge's appointment or conduct to the specific case outcome, as abstract reviews are excluded.

Schlagwörter

KI-generiert
impartiality review Supreme Court Act judicial independence specific circumstances case outcome link procedural dismissal appointment review Nichtbestreiten des Sachverhalts

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 29 § 5 u.SN
Wnioskodawczyni podniosła, że w okolicznościach niniejszej sprawy zachodzą przesłanki określone w art. 29 § 5 u.SN, tj.
art. 29 § 9 i 10 u.SN
Pozwana zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika, na podstawie art. 29 § 6 i 7 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
art. 179 w związku z art. 175 ust. 1 i art. 180 ust. 1 Konstytucji RP
Powyższe abstrahuje od przedmiotu sprawy, w której wniesiono skargę kasacyjną ‎i jest nie do pogodzenia z treścią art. 179 w związku z art.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
postanowienie Sądu Najwyższy z 17 lutego 2023 r., III CB 11/23
postanowienie Sądu Najwyższy z 22 maja 2023 r., III CB 23/23
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

III CB 31/24 POSTANOWIENIE 5 czerwca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 czerwca 2024 r. w Warszawie‎wniosku Gminy Ząbkowice Śląskie‎o zbadanie spełnienia przez SSN Agnieszkę Jurkowską-Chocyk wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II CSKP 1633/22‎z powództwa L. K.‎przeciwko Gminie Ząbkowice Śląskie‎o zapłatę odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

Pozwana zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika, na podstawie art. 29 § 6 i 7 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U. 2023, poz. 1093 ze zm., dalej: „u.SN”) wniosła o zbadanie spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności przez Sędziego SN Agnieszkę Jurkowską-Chocyk. Wnioskodawczyni podniosła, że w okolicznościach niniejszej sprawy zachodzą przesłanki określone w art. 29 § 5 u.SN, tj. okoliczności powołania Sędziego oraz postępowanie po powołaniu może doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy.

W uzasadnieniu wnioskodawczyni podkreśliła, że Sędzia została powołana na urząd z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa powołanej zgodnie z ustawą z 8 grudnia 2017 r. ‎o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa i innych ustaw (Dz. U. z 2018 r. poz. 3). Zaznaczyła też, że do dnia wniesienia przedmiotowego wniosku Sędzia orzekała tylko w jednej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 29 § 5 u.SN dopuszczalne jest badanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu, jeżeli w okolicznościach danej sprawy może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy.

Natomiast na podstawie ‎art. 29 § 9 i 10 przedmiotowej ustawy wniosek o zbadanie wymogów niezawisłości ‎i bezstronności powinien czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, a ponadto zawierać żądanie stwierdzenia, że w danej sprawie zachodzą przesłanki określone w art. 29 § 5 oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie wraz z dowodami na ich poparcie. Wniosek niespełniający tych wymagań podlega odrzuceniu bez wezwania do usunięcia braków formalnych. Odrzuceniu podlega również wniosek złożony po upływie terminu albo z innych przyczyn niedopuszczalny.W ocenie Sądu Najwyższego, wniosek pozwanego podlega odrzuceniu z powodu braku spełnienia przesłanek określonych w art. 29 § 5 u.SN.

Pozwany nie wskazał we wniosku, jakie okoliczności towarzyszące powołaniu Sędzi Agnieszki Jurkowskiej-Chocyk do pełnienia urzędu Sędziego SN postrzega jako naruszające standard niezawisłości ‎i bezstronności. Podobnie przedstawia się sytuacja z przesłanką zachowania się sędziego po powołaniu, której nie uzasadnił w ogóle. Pozwany nie wskazał żadnych okoliczności sprawy II CSKP 1633/22, które pozwalałyby na badanie ewentualnego naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, związanych z powołaniem na urząd sędziego ‎i późniejszym postępowaniem sędziego, które mogłoby wpływać na jej wynik ‎(przy uwzględnieniu okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy).

‎W tym zakresie pozwany ograniczył się do stwierdzenia, że sędzia Agnieszka Jurkowska-Chocyk została powołana na urząd 29 listopada 2023 r. i do dnia wniesienia przedmiotowego wniosku orzekała tylko w jednej sprawie. Powyższe abstrahuje od przedmiotu sprawy, w której wniesiono skargę kasacyjną ‎i jest nie do pogodzenia z treścią art. 179 w związku z art. 175 ust. 1 i art. 180 ‎ust. 1 Konstytucji RP. Nie stanowi też wypełnienia wszystkich trzech przesłanek, zawartych w art. 29 § 5 u.SN (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 lutego 2023 r., ‎III CB 11/23).

Ustawodawca w art. 29 § 5u. SN wykluczył abstrakcyjne badanie spełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności. Dopuścił stosowanie tej instytucji tylko, gdy w okolicznościach danej sprawy pozostałe fakty przytoczone na uzasadnienie wniosku wskazują na możliwość braku niezawisłości lub bezstronności sędziego przy rozstrzyganiu tej konkretnej sprawy czy też na możliwość postrzegania przez stronę sędziego jako zawisłego lub stronniczego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego ‎z 22 maja 2023 r., III CB 23/23).Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy uznał, że wniosek nie spełnia wymagań formalnych określonych w art. 29 § 9 pkt 2 i na podstawie art. 29 § 10 u.SN orzekł jak w sentencji.[SOP][ms] ‎