Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II USKP 357/26 KI-generiert

Supreme Court quashes police pension appeal, remands case for re-evaluation of disability pension calculation standards.

Geschäftsnummer II USKP 357/26
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland quashed the appellate court's decision regarding the insured's claim for a higher police pension and disability pension. The insured argued that the disability pension calculation failed to account for specific service-related impairments, while the opposing party maintained the original assessment was legally sound. The court ruled that the lower court erred in applying the statutory criteria for disability evaluation, necessitating a remand for a fresh determination of the correct benefit amounts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 10 ust. 1 k.r.s.; Art. 12 ust. 1 k.r.s.: The court must re-evaluate disability pension calculations when lower courts fail to properly apply statutory criteria for service-related impairments, ensuring benefits reflect actual medical and functional limitations.

Schlagwörter

KI-generiert
police pension entitlement disability pension calculation service-related impairment social insurance appeal Supreme Court remand pension benefit standards functional limitation assessment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 10 ust. 1 k.r.s.
Art. 12 ust. 1 k.r.s.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

II USKP 357/26 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stryczyńska (przewodniczący)‎SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z odwołania H.D. ‎przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie‎o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 lutego 2026 r.,‎skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie‎z dnia 26 czerwca 2024 r., sygn. akt III AUa 29/23, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania. [KK][SOP] Agnieszka Góra-Błaszczykowska Ewa Stryczyńska Zbigniew Korzeniowski