Supreme Court remands social security sickness benefit appeal case to another district court under Art. 441 § 1 KPC.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appeal and remanded the case to a different district court. The parties contested a sickness benefit decision by the Social Insurance Institution, and the Supreme Court transferred jurisdiction to a district court in K. pursuant to Article 441 § 1 of the Code of Civil Procedure. The court exercised its power to redistribute cases among equal courts rather than adjudicating the merits of the benefit dispute.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 441 § 1 k.p.c.; The Supreme Court may transfer a case to another court of equal jurisdiction when it deems appropriate, thereby dismissing the appeal and remanding the matter for further proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II PUO 31/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maciej Pacuda w sprawie z odwołania K. Z. i B. S.A.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w P. w związku z odwołaniem od decyzji z 25 lutego 2021 roku, znak (…),po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 16 marca 2022 r.,wniosku Sądu Rejonowego w P. przekazanego Sądowi Najwyższemu postanowieniem z dnia 21 października 2021 roku, o przekazanie sprawy sygnatura akt V U (…) innemu sądowi równorzędnemu z Sądem Rejonowym w P., przekazuje sprawę z odwołania K. Z. i B. S.A. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w P. z dnia 25 lutego 2021 r. o zasiłek chorobowy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K. (art. 441 § 1 k.p.c.).