Cassation appeal dismissed; employee's claim to waive court fees for employment dispute exceeding 50,000 PLN rejected.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by an employee seeking reinstatement against an employer. The employee argued for a waiver of court fees, but the Court noted that the disputed value of 68,640 PLN exceeded the 50,000 PLN threshold for fee exemption. Consequently, the appeal was returned to the lower court to address the fee waiver request, as the statutory exemption does not apply to disputes above the specified limit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 35 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 3986 § 3 k.p.c.: The statutory exemption from court fees for employees applies only when the disputed value does not exceed 50,000 PLN; appeals involving higher values require proportional fee payment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II PSK 1/23 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z powództwa A. T.przeciwko P. S.A. z siedzibą w W.o przywrócenie do pracy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 17 stycznia 2023 r.,w związku ze skargą kasacyjną powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawiez dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt XIV Pa 15/21, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną powódki wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Warszawie w celu rozpoznania wniosku zawartego w skardze kasacyjnej o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej, ponieważ powódka wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 68.640 zł, a pracownik jest na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jednolity tekst:
Dz. U. z 2022 r., poz. 1125) ustawowo zwolniony od opłat sądowych jedynie w sprawach, w których wartość przedmiotu sporu (zaskarżenia) nie przekracza kwoty 50.000 zł. W sprawach, w których wartość przedmiotu sporu przewyższa kwotę 50.000 złotych, od pracownika i pracodawcy pobiera się opłatę stosunkową od wszystkich podlegających opłacie pism.