Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
II KK 82/21 KI-generiert

Supreme Court quashes penalty for pandemic violation, acquitting defendant due to lack of intent.

Geschäftsnummer II KK 82/21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court quashed the lower court's penalty judgment and acquitted the defendant, D.K., of the alleged violation. The defendant argued he lacked intent to breach the pandemic restrictions, while the prosecution contended the act was intentional. The court ruled that without proof of subjective intent, the criminal act could not be established under the relevant regulations.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 54 k.w.; § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 2020 r.: A violation of pandemic restrictions requires proof of subjective intent; absence of intent precludes criminal liability.

Schlagwörter

KI-generiert
pandemic restrictions subjective intent criminal liability lack of intent quashing judgment acquittal public health order

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 54 k.w.
K.‎ukaranego za wykroczenie z art. 54 k.w. w zw.
§ 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii
z § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2021 r.
art. 535 § 5 k.p.k
w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt II KK 82/21 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk‎SSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)Protokolant Klaudia Binienda w sprawie D. K.‎ukaranego za wykroczenie z art. 54 k.w. w zw. z § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2021 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. kasacji Rzecznika Praw Obywatelskich wniesionej na korzyść ukaranego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w R.z dnia 4 listopada 2020 r., sygn. akt II W (…), 1. uchyla zaskarżony wyrok i uniewinnia D.K. od przypisanego mu czynu; 2. kosztami postępowania w sprawie o wykroczenie obciąża Skarb Państwa.