Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
II KK 468/22 KI-generiert

Supreme Court awarded sworn translator fees under Criminal Procedure Code and Ministry Regulation.

Geschäftsnummer II KK 468/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court ordered the payment of 228.90 PLN to a sworn translator for document translation in case II KK 468/22. The translator executed the assignment as instructed, and the fee amount was derived from the submitted invoice and relevant regulations. The court ruled in favor of the translator based on the explicit provisions of the Criminal Procedure Code and the Ministry of Justice Regulation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 618l § 1 k.p.k.; § 2 ust. 1 pkt 2 lit. c i § 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r.: The court must award the agreed remuneration to a sworn translator upon proof of execution of the translation task according to the cited regulations.

Schlagwörter

KI-generiert
Criminal Procedure Code Sworn Translator Fees Document Translation Ministry of Justice Regulation Remuneration Award Court Costs Legal Proceedings

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 618l § 1 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 marca 2023 r., kwestii przyznania wynagrodzenia tłumaczowi przysięgłemu na podstawie art. 618l § 1 k.p.k. oraz § 2 ust.
§ 2 ust. 1 pkt 2 lit. c i § 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego
oraz § 2 ust. 1 pkt 2 lit. c i § 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (tekst jednolity: Dz.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

II KK 468/22 POSTANOWIENIE Dnia 13 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie D. T. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 marca 2023 r., kwestii przyznania wynagrodzenia tłumaczowi przysięgłemu na podstawie art. 618l § 1 k.p.k. oraz § 2 ust. 1 pkt 2 lit. c i § 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r., poz. 261) p o s t a n o w i ł przyznać tłumaczowi przysięgłemu J. M. wynagrodzenie w wysokości 228,90 zł (dwieście dwadzieścia osiem złotych i dziewięćdziesiąt groszy) za sporządzenie tłumaczenia dokumentów w sprawie II KK 468/22.

UZASADNIENIE

Tłumacz, stosownie do zlecenia, wykonał tłumaczenie dokumentów w sprawie II KK 468/22. Wysokość przyznanego wynagrodzenia wynika z przedłożonej faktury i przywołanych na wstępie przepisów rozporządzenia.