Supreme Court corrects a clerical error in a judgment regarding the date of a judicial council election notice.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court ordered a correction of a clerical error in its own judgment dated March 5, 2024. The original text incorrectly cited a December 2021 parliamentary notice instead of the correct January 2018 notice relevant to the judge's candidacy. The court ruled that the error was obvious and corrected the date to ensure the legal reasoning accurately reflected the procedural timeline.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 105 § 2 k.p.k.; The court may correct an obvious clerical error in a judgment when the error is evident from the case files and the reasoning, ensuring the decision reflects the correct legal facts without altering the substantive outcome.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
II KK 35/23 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Tomasz ArtymiukSSN Marek Pietruszyński na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 10 kwietnia 2024 r., w sprawie D. R., oskarżonego z art. 148 § 1 k.k., z urzędu, w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej na podstawie art. 105 § 2 k.p.k. postanowił: sprostować oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z dnia 5 marca 2024 r., sygn. akt II KK 35/23, w ten sposób, że na stronie 16 w akapicie 2 skreślić zwrot:
„w okresie pomiędzy dniem 4 grudnia 2021 r., kiedy nastąpiła publikacja obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z dnia 2 grudnia 2021 r. o rozpoczęciu procedur zgłaszania kandydatów na członków Krajowej Rady Sądownictwa wybieranych spośród sędziów (M.P. z 2021 r. poz. 1127)” i wpisać zwrot: „w okresie pomiędzy dniem 4 stycznia 2018 r., kiedy nastąpiła publikacja obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z dnia 4 stycznia 2018 r. o rozpoczęciu procedur zgłaszania kandydatów na członków Krajowej Rady Sądownictwa wybieranych spośród sędziów (M.P. z 2018 r. poz. 10)”.
UZASADNIENIEW przedmiotowej sprawie wystąpiła oczywista omyłka pisarska w rozumieniu art. 105 § 2 k.p.k. Jak bowiem wynika z akt sprawy oraz uzasadnienie wyroku, poparcie kandydatury sędziego M. M. na członka Krajowej Rady Sądownictwa przez sędzię D. R. nastąpiło w ramach procedury zgłaszania kandydatów na członków Krajowej Rady Sądownictwa wybieranych spośród sędziów na podstawie obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z dnia 4 stycznia 2018 r. (M.P. z 2018 r. poz. 10), a nie, jak omyłkowo wskazano, obwieszczenia Marszałka Sejmu RP z dnia 2 grudnia 2021 r. (M.P. z 2021 r. poz. 1127). [J.J.][ms] Tomasz Artymiuk Barbara Skoczkowska Marek Pietruszyński