Supreme Court allows preparatory document filing for land registry entry of separate residential unit.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court granted permission to file a preparatory document regarding the establishment of a land registry entry for a specific residential unit. The applicant sought authorization to submit a preparatory letter under specific Civil Procedure Code provisions to facilitate the registration process. The court approved the request, enabling the procedural step necessary for the property entry.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 207 § 3 zd. 2 k.p.c.; Art. 39821, 391 § 1 k.p.c.: The court may authorize the filing of a preparatory document when it is necessary to prepare the main proceedings for the establishment of a land registry entry.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt II CSK 142/18 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z wniosku X. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.przy uczestnictwie M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.o założenie księgi wieczystej dla wyodrębnionego samodzielnego lokalu mieszkalnego numer (…) w budynku przy ulicy S. w Ł., wpis w dziale II prawa własności oraz w dziale III praw związanych z własnością lokali (dot. Dz. Kw. (…)) ,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 kwietnia 2018 r.,na skutek wniosku pełnomocnika uczestnika z dnia 14 marca 2018., o zezwolenie na złożenie pisma przygotowawczego na podstawie art. 207 § 3 zd. 2 w zw. z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c. zezwala na złożenie pisma przygotowawczego zgodnie z wnioskiem.