Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
I KK 37/22 KI-generiert

Polish Supreme Court orders State to pay translator 45.11 PLN for document translation services.

Geschäftsnummer I KK 37/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland ordered the State Treasury to pay a sworn translator 45.11 PLN for a document translation. The translator, acting on the Court's instruction, submitted a bill that was formally and financially compliant with applicable regulations. Consequently, the court ruled in favor of the translator, establishing the right to remuneration for the performed service.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k.; The court must order payment of the agreed remuneration to a sworn translator when the submitted bill complies with formal and financial requirements.

Schlagwörter

KI-generiert
Sworn Translator Remuneration Criminal Procedure Code State Treasury Payment Document Translation Fee Formal Compliance Court Instruction Polish Law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 października 2022 r., w przedmiocie wynagrodzenia za sporządzenie tłumaczenia dokumentu na podstawie art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k. postanowił: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz M.
art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 października 2022 r., w przedmiocie wynagrodzenia za sporządzenie tłumaczenia dokumentu na podstawie art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt I KK 37/22 POSTANOWIENIE Dnia 3 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie R. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 października 2022 r., w przedmiocie wynagrodzenia za sporządzenie tłumaczenia dokumentu na podstawie art. 618 § 1 pkt 7 k.p.k. postanowił: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz M. B. – tłumacza przysięgłego – kwotę 45,11 zł.

UZASADNIENIE

Pani M. B. – tłumacz przysięgły – na polecenie Sądu Najwyższego sporządziła tłumaczenie dokumentu. Przedstawiony rachunek za dokonaną czynność – pod względem formalno - finansowym jest zgodny z obowiązkującymi przepisami. Z tych też względów orzeczono, jak na wstępie. [as]