Plaintiff's appeal against Supreme Court's cost ruling dismissed; appeal court lacks second-instance status for cost decisions.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal against its own ruling on litigation costs, holding that the appeal court lacks the status of a second-instance court for such decisions. The plaintiff argued for a full exemption from costs, but the court noted that cost exemptions do not absolve a party from reimbursing the opponent's expenses if the proceedings were unfounded. Consequently, the plaintiff was ordered to pay the costs incurred by the opposing party.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 3942 § 1 k.p.c.; Art. 108 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.: A decision on litigation costs issued by the Supreme Court is not subject to appeal under Art. 3942 § 1 k.p.c. because the Supreme Court is not a court of the second instance for this purpose, and an exemption from costs does not relieve a party from reimbursing the opponent's expenses.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt I CNP 57/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie ze skargi A. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 4 grudnia 2014 r., sygn. akt VI ACz […], wydanego w sprawie ze skargi A. W. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym nakazem zapłaty wydanym przez Sąd Okręgowy w W.w dniu 10 maja 2011 r., sygn. akt III Nc […], w sprawie z powództwa M. […] sp. z o.o. w W.przeciwko A. W.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 października 2017 r.,na skutek zażalenia pełnomocnika skarżącej A. W. na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 czerwca 2017 r., sygn. akt I CNP 57/16, odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 9 czerwca 2017 r. Sąd Najwyższy odrzucił skargę A. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z 4 grudnia 2014 r. i stosownie orzekł o kosztach postępowania wywołanego wniesieniem tej skargi. Postanowienie z 9 czerwca 2017 r. w części zawierającej rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zaskarżyła zażaleniem A. W. i wniosła o jego zmianę i „zwolnienie jej od kosztów postępowania w całości”. Powołała się przy tym na art. 3942 § 1 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 3942 § 1 k.p.c. na wydane przez sąd drugiej instancji postanowienie, którego przedmiotem jest zwrot kosztów procesu, przysługuje zażalenie do innego składu tego sądu.
Sąd Najwyższy nie ma statusu sądu drugiej instancji i do wydanych przez ten Sąd postanowień art. 3942 § 1 k.p.c. nie ma zastosowania.Niezależnie od powyższego trzeba zauważyć, że stosownie do art. 108 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 623) zwolnienie strony od kosztów sądowych nie zwalnia jej z obowiązku zwrotu kosztów należnych przeciwnikowi procesowemu. Strona, która inicjuje angażujące inną osobę postępowanie przed sądem musi zatem liczyć się z tym, że gdyby środki, z których korzysta okazały się niedopuszczalne lub bezzasadne, będzie zobowiązana zwrócić przeciwnikowi koszty, które ten poniósł przynajmniej w wysokości taryfowej.
Takie też koszty zostały zasądzone od A. W. na rzecz jej przeciwnika. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., orzeczono jak w sentencji. awaj