Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
III CSK 161/12 KI-generiert

III CSK 161/12 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer III CSK 161/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang DECISION

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Sygn. akt III CSK 161/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. przeciwko M. K. o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 sierpnia 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 grudnia 2011 r., odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 1 k.p.c, art. 3984 § 1 k.p.c, art. 39813 § 3 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c, art. 98 § 1 k.p.c; III CSK 161/12 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianą orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Niezamieszczenie w skardze kasacyjnej wniosku o uchylenie lub o uchylenie i zmianę zaskarżonego wyroku w całości lub części stanowi istotną wadę, której nie można usunąć w trybie przewidzianym dla usuwania braków formalnych, skutkującą odrzucenie skargi a limine (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 marca 2000 r., II CKN 711/00, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 151).

Schlagwörter

KI-generiert
art. 1 k.p.c art. 3984 § 1 k.p.c art. 39813 § 3 k.p.c art. 3986 § 2 k.p.c art. 98 § 1 k.p.c

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 1 k.p.c
wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył to orzeczenie w całości i wniósł o jego uchylenie i odrzucenie pozwu z tego względu, że sprawa nie jest sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 k.p.c.
art. 3984 § 1 k.p.c
art. 39813 § 3 k.p.c
Wniosek w tym zakresie nie mógł być uzupełniony ani sprostowany po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, zgodnie bowiem z art. 39813 § 3 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
Z tych względów Sąd najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).
art. 98 § 1 k.p.c
O kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 98 § 1 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt III CSK 161/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. przeciwko M. K. o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 sierpnia 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 grudnia 2011 r., odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie 2 Wyrokiem zaocznym z dnia 20 stycznia 2011 r. Sąd Okręgowy uwzględnił w całości żądanie Skarbu Państwa – Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną. Na skutek rozpoznania sprzeciwu od wyroku zaocznego Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 12 lipca 2011 r. utrzymał w mocy zaskarżony wyrok zaoczny. Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2011 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego M. K. od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 12 lipca 2011 r. Od wyroku Sądu Apelacyjnego pozwany M. K. wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył to orzeczenie w całości i wniósł o jego uchylenie i odrzucenie pozwu z tego względu, że sprawa nie jest sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 k.p.c. W piśmie z dnia 22 sierpnia 2012 r., złożonym po terminie do wniesienia skargi kasacyjnej, pozwany sprecyzował wnioski skargi kasacyjnej przez wskazanie, że wnosi także o uchylenie w całości wyroku zaocznego z dnia 20 stycznia 2011 r. i o odrzucenie pozwu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3984 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianą orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Niezamieszczenie w skardze kasacyjnej wniosku o uchylenie lub o uchylenie i zmianę zaskarżonego wyroku w całości lub części stanowi istotną wadę, której nie można usunąć w trybie przewidzianym dla usuwania braków formalnych, skutkującą odrzucenie skargi a limine (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 marca 2000 r., II CKN 711/00, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 151).

Odrzuceniu podlega także skarga kasacyjna, w której zakres żądanego uchylenia lub uchylenia i zmiany nie odpowiada wskazanemu zakresowi zaskarżenia ani podanej wartości przedmiotu zaskarżenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 12 października 2007 r., V CSK 309/07, OSNC-ZD 2008, nr 3, poz. 81 i z dnia 13 października 2005 r., II PZ 39/05, OSNP 2006, nr 17-18, poz. 274 oraz z dnia 17 maja 2006 r., II PZ 17/06, OSNP 2007, nr 9-10, poz. 136). 3 W skardze kasacyjnej pozwany wniósł o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego i o odrzucenie pozwu, ale nie zaskarżył wyroku zaocznego Sądu Okręgowego z dnia 20 stycznia 2011 r.

Wniosek w tym zakresie nie mógł być uzupełniony ani sprostowany po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, zgodnie bowiem z art. 39813 § 3 k.p.c. skarżący może jedynie przytoczyć nowe uzasadnienie podstaw kasacyjnych. W tej sytuacji – wobec braku wniosku o uchylenie wyroku zaocznego – żądanie odrzucenia pozwu jest chybione i niedopuszczalne, a skarga kasacyjna dotknięta takim brakiem, który jest brakiem konstrukcyjnym, podlega odrzuceniu. Z tych względów Sąd najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 3986 § 2 k.p.c.).

O kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w związku z art. 39821 i 391 k.p.c. jw