Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II CNP 6/12 KI-generiert

Supreme Court dismissed appeal for non-compliance with Art. 4245 § 1 k.p.c. due to lack of damage proof.

Geschäftsnummer II CNP 6/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appellant's complaint for a declaration of unconstitutionality regarding a final judgment. The appellant failed to substantiate the damage caused by the judgment as required by Article 4245 § 1(4) of the Code of Civil Procedure, specifically by not specifying the damage amount. Consequently, the court ruled that procedural costs do not constitute compensable damage justifying the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. A complaint for unconstitutionality must substantiate the damage caused by the judgment; procedural costs alone do not constitute such damage.

Schlagwörter

KI-generiert
complaint for unconstitutionality substantiation of damage procedural costs causal link Code of Civil Procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Z przytoczonych względów, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Art. 99 k.p.c.
3 Na wniosek pozwanej zawarty w odpowiedzi na skargę Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania na podstawie art. 99, art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
99, art. 98 § 1 i 3, art.
Art. 98 § 3 k.p.c.
99, art. 98 § 1 i 3, art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 398 k.p.c.
391 § 1, art. 39821 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c
Z przytoczonych względów, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt II CNP 6/12 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 maja 2012 r., skargi „AK .” Spółki Jawnej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 24 sierpnia 2011 r., wydanego w sprawie z powództwa "AK ." Spółki Jawnej przeciwko „A. S.” – Spółce Jawnej o zapłatę, odrzuca skargę i zasądza od skarżącej na rzecz „A. S.” – Spółki Jawnej kwotę 617 (sześćset siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą.

Uzasadnienie 2 Skarga AK . Sp. j. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 24 sierpnia 2011 r. podlegała odrzuceniu z następującego powodu. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku w części określającej jej istotę (jej treść), w której należy wykazać, że spełnia warunki przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.).

Tego obowiązku skarżąca nie wypełniła. Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody polega na złożeniu przez skarżącego oświadczenia, że szkoda wystąpiła – ze wskazaniem jej rodzaju i rozmiaru – oraz uwiarygodnieniu tego oświadczenia przez powołanie i przedstawienie dowodów (postanowienia z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16). Niezbędne jest przy tym przeprowadzenie przekonywającego wywodu wskazującego czas powstania szkody oraz związek przyczynowy między nią a wydaniem zaskarżonego orzeczenia (postanowienie z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, BSN 2006, nr 4, s. 10).

Skarżąca wprawdzie zawarła w skardze oświadczenie, o tym, że poniosła szkodę, nie wskazała jednak jej rozmiaru. Nie jest w tym zakresie wystarczające podanie w skardze wartości przedmiotu zaskarżenia (por. postanowienie SN z dnia 31 stycznia 2006 r., V CNP 21/06, nie publ.). Ponadto skarżąca błędnie utożsamia szkodę, o której mowa w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. również z kosztami postępowania. Przyjmuje się, że nie stanowią szkody uzasadniającej wniesienie skargi koszty procesu, którymi strona została obciążona, nawet wtedy, gdy zostały uiszczone, czego w skardze nie wykazano (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06 nie publ.).

Z przytoczonych względów, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. 3 Na wniosek pozwanej zawarty w odpowiedzi na skargę Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania na podstawie art. 99, art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1, art. 39821 k.p.c. i art. 42412 k.p.c. md