Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II CO 10/12 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal for retrial, ruling the Court of Appeal, not the Supreme Court, is the proper forum.

Geschäftsnummer II CO 10/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court declared itself incompetent to hear the retrial request and transferred the case to the Court of Appeal. The applicants sought to reopen proceedings based on invalidity grounds, but the Supreme Court's cassation judgment did not constitute a decision on the merits of the dispute. Consequently, the Court of Appeal, which last ruled on the substantive issues, was identified as the correct court under Article 405 of the Civil Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 401 k.p.c.; Art. 405 k.p.c.: The court competent for a retrial request based on invalidity is the court that issued the contested judgment in the instance where the invalidity occurred, or the higher instance if multiple instances were affected.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request court jurisdiction invalidity grounds civil procedure code competent court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 405 k.p.c.
Właściwość sądu w sprawie ze skargi o wznowienie postępowania reguluje art. 405 k.p.c. Sposób określenia sądu właściwego do wznowienia postępowania związany jest z przyczynami wznowienia.
Art. 401 k.p.c.
wyraźnie rozróżnia przypadek wznowienia postępowania z przyczyn nieważności (art. 401 k.p.c.) oraz na podstawie przewidzianej w art.
Art. 403 k.p.c.
drugie k.p.c., właściwym do wznowienia postępowania na podstawach określonych w art. 403 k.p.c. Orzeczeniem co do istoty sprawy nie jest natomiast wyrok Sądu Najwyższego oddalający skargę kasacyjną (uchwała SN z 3 kwietnia 2007 r., III CZP 137/06, OSNC 2007, nr 9, poz.
Art. 200 § 1 i 2 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało orzec, jak wyżej (art. 200 § 1 i 2 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 398 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.).
art. 405 k.p.c
Właściwość sądu w sprawie ze skargi o wznowienie postępowania reguluje art. 405 k.p.c.
art. 401 k.p.c
wyraźnie rozróżnia przypadek wznowienia postępowania z przyczyn nieważności (art. 401 k.p.c.) oraz na podstawie przewidzianej w art.
art. 4011 k.p.c
401 k.p.c.) oraz na podstawie przewidzianej w art. 4011 k.p.c.
art. 403 k.p.c
drugie k.p.c., właściwym do wznowienia postępowania na podstawach określonych w art. 403 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
II CK 146/04
I PO 1/06, OSNP 2007, nr 9-10, poz. 134
(I PO 1/06, OSNP 2007, nr 9-10, poz. 134) Sąd Najwyższy stwierdził, że przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, właściwy do rozpoznania skargi o wznowienie postępowania w razie oparcia jej na podstawie nieważności (art.
III CZP 137/06, OSNC 2007, nr 9, poz. 125
(III CZP 137/06, OSNC 2007, nr 9, poz. 125), w której stwierdził, że sąd drugiej instancji, który oddalił apelację, jest sądem orzekającym ostatnio co do istoty sprawy w rozumieniu 3 art.
III CZP 137/06
Supreme Court rules second instance court dismissing appeal is last court on merits for retrial under Art. 405 CPC.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt II CO 10/12 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 lutego 2012 r. skargi M. P. i J. P. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2004 r., wydanego w sprawie z powództwa M. P. i J. P. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezydentowi Miasta P. sprawującego funkcję Starosty o wydanie nieruchomości, stwierdza swą niewłaściwość i sprawę przekazuje do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. 2 Uzasadnienie W sprawie, w której wniesiona została skarga o wznowienie postępowania, w pierwszej instancji orzekał Sąd Okręgowy, natomiast w drugiej instancji orzekał Sąd Apelacyjny, który wyrokiem z dnia 18 listopada 2002 r. zmienił wyrok zaskarżony apelacją i powództwo oddalił.

Sąd Najwyższy orzekał w tej sprawie wskutek zaskarżenia wyroku Sądu Apelacyjnego kasacją, którą wyrokiem z dnia 19 listopada 2004 r. - oddalił (sygn. akt II CK 146/04). Właściwość sądu w sprawie ze skargi o wznowienie postępowania reguluje art. 405 k.p.c. Sposób określenia sądu właściwego do wznowienia postępowania związany jest z przyczynami wznowienia. Artykuł 405 k.p.c. wyraźnie rozróżnia przypadek wznowienia postępowania z przyczyn nieważności (art. 401 k.p.c.) oraz na podstawie przewidzianej w art. 4011 k.p.c. W obu przypadkach do wznowienia postępowania właściwy jest sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, a jeżeli zaskarżono orzeczenia sądów różnych instancji, właściwy jest sąd instancji wyższej (art. 405 zd. pierwsze k.p.c.).

W postanowieniu z 19 kwietnia 2006 r. (I PO 1/06, OSNP 2007, nr 9-10, poz. 134) Sąd Najwyższy stwierdził, że przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, właściwy do rozpoznania skargi o wznowienie postępowania w razie oparcia jej na podstawie nieważności (art. 401 k.p.c.), należy rozumieć sąd orzekający w instancji, w której postępowanie było dotknięte nieważnością, a gdy nieważnością było dotknięte postępowanie w więcej niż jednej instancji - sąd wyższej instancji (art. 405 k.p.c.). W przekazanej Sądowi Najwyższemu sprawie skarga nie jest oparta na wskazanych podstawach, co wyklucza właściwość Sądu Najwyższego.

Do wznowienia postępowania na innej podstawie, właściwy jest sąd, który ostatnio orzekał co do istoty sprawy (art. 405 zd. drugie k.p.c.). Pojawiające się w orzecznictwie rozbieżności odnośnie do rozumienia pojęcia „sąd orzekający ostatnio co do istoty sprawy" stały się przyczyną podjęcia przez Sąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów uchwały z 3 kwietnia 2007 r. (III CZP 137/06, OSNC 2007, nr 9, poz. 125), w której stwierdził, że sąd drugiej instancji, który oddalił apelację, jest sądem orzekającym ostatnio co do istoty sprawy w rozumieniu 3 art. 405 zd. drugie k.p.c., właściwym do wznowienia postępowania na podstawach określonych w art. 403 k.p.c. Orzeczeniem co do istoty sprawy nie jest natomiast wyrok Sądu Najwyższego oddalający skargę kasacyjną (uchwała SN z 3 kwietnia 2007 r., III CZP 137/06, OSNC 2007, nr 9, poz. 125).

Przyjąć zatem należy, że wypadkach objętych art. 405 zd. drugie k.p.c. do wznowienia postępowania właściwy jest:

1) sąd pierwszej instancji, gdy jego orzeczenie nie zostało zaskarżone, 2) sąd drugiej instancji, gdy oddalił apelację albo zmienił wyrok sądu pierwszej instancji i wyrok ten uprawomocnił się albo gdy wniesiona od tego wyroku skarga kasacyjna została oddalona. Z przytoczonych względów należało orzec, jak wyżej (art. 200 § 1 i 2 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.). jw