Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V CZ 26/07 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal for lack of separate power of attorney for admissibility review of final judgment.

Geschäftsnummer V CZ 26/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appeal lodged by participants against a lower court's decision rejecting their complaint regarding the legality of a final judgment. The participants failed to attach a separate power of attorney for their attorney, relying instead on a general mandate from the original proceedings. The court ruled that such a specific authorization is mandatory because the admissibility review is a distinct legal proceeding separate from the original case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 91 ust. 1 k.p.c.; Art. 130 k.p.c.; Art. 4246 k.p.c.: A separate power of attorney specifically authorizing the attorney to file a complaint for the review of the legality of a final judgment is required, as this proceeding is legally distinct from the original case.

Schlagwörter

KI-generiert
separate power of attorney admissibility review final judgment legality distinct legal proceeding mandatory authorization procedural requirement supreme court appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 91 ust. 1 k.p.c.
Uczestnicy postępowania zaskarżyli to postanowienie zażaleniem zarzucając naruszenie art. 91pkt 1, art.
Art. 130 k.p.c.
Art. 4246 k.p.c.
130 i art. 4246 k.p.c. i wnieśli o jego uchylenie.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Z tych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w związku z art.
Art. 39814 k.p.c.
w związku z art. 39814 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.
art. 4246 k.p.c
art. 91 k.p.c
Na wezwanie sądu o uzupełnienie tego braku pełnomocnik skarżącego złożył pismo procesowe, w którym kwestionuje obowiązek złożenia odrębnego pełnomocnictwa oraz załączył pełnomocnictwo „do prowadzenia we wszystkich instancjach sprawy w granicach określonych w art. 91 k.p.c.
art. 4171 § 1 k.c
Jest to bowiem nadzwyczajny środek umożliwiający skuteczne dochodzenie roszczenia odszkodowawczego od Skarbu Państwa za niezgodną z prawem działalność orzeczniczą sądu (art. 4171 § 1 k.c.).
art. 3941 § 3 k.p.c
Z tych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
w związku z art. 39814 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CZ 26/07 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Gerard Bieniek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz SSA Marta Romańska w sprawie z wniosku Gminy W. przy uczestnictwie D. Z. i in. , o ustanowienie zarządcy przymusowego oraz sprawy z wniosku wzajemnego D. Z. […],przy uczestnictwie Gminy W. o upoważnienie do dokonania czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu nieruchomością wspólną po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 kwietnia 2007 r., zażalenia uczestników postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 4 października 2006 r., oddala zażalenie.

Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 4.10.2006 r. odrzucił skargę uczestników postępowania o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnym postanowienia tego Sądu z dnia 18.04.2006 r. albowiem do skargi nie zostało załączone odrębne pełnomocnictwo dla adwokata wnoszącego tę skargę. Uczestnicy postępowania zaskarżyli to postanowienie zażaleniem zarzucając naruszenie art. 91pkt 1, art. 130 i art. 4246 k.p.c. i wnieśli o jego uchylenie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W sprawie jest poza sporem, że uczestnicy postępowania wnosząc w dniu 23.06.2006 r. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądowego, nie załączyli pełnomocnictwa dla adwokata z którego wynikałoby uprawnienie do wniesienia skargi. Na wezwanie sądu o uzupełnienie tego braku pełnomocnik skarżącego złożył pismo procesowe, w którym kwestionuje obowiązek złożenia odrębnego pełnomocnictwa oraz załączył pełnomocnictwo „do prowadzenia we wszystkich instancjach sprawy w granicach określonych w art. 91 k.p.c. sygn. akt II Ca …/06”.

U podstaw odrzucenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądowego legło założenie, iż do wniesienia takiej skargi niezbędne jest odrębne pełnomocnictwo upoważniające do dokonania tej czynności procesowej. Takie stanowisko Sądu Okręgowego jest uzasadnione. Jest bezsporne, że postępowanie ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji, a wyjątkowo pierwszej instancji, nie stanowi kontynuacji dotychczasowego postępowania w tej sprawie. Skarga ta nie jest nawet nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, jak skarga kasacyjna i skarga o wznowienie postępowania, gdyż nie zmierza do zmiany lub uchylenia kwestionowanego orzeczenia.

Jest to bowiem nadzwyczajny środek umożliwiający skuteczne dochodzenie roszczenia odszkodowawczego od Skarbu Państwa za niezgodną z prawem działalność orzeczniczą sądu (art. 4171 § 1 k.c.). Jest to więc sprawa odrębna od sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem, którego zgodność z prawem jest kwestionowana. W konsekwencji umocowanie adwokata lub radcy prawnego do reprezentowania strony skarżącej w sprawie o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, nie może wynikać z treści pełnomocnictwa udzielonego 3 temu pełnomocnikowi w sprawie zakończonej prawomocnie orzeczeniem kwestionowanym w skardze.

Taki pogląd wyraził już Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 14.06.2005 r. V CZ 61/05 (niepublik.) i skład orzekający w niniejszej sprawie pogląd ten podziela. Złożenie więc odrębnego pełnomocnictwa, z którego wynikałoby upoważnienie adwokata do złożenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądowego, było niezbędne. Pełnomocnictwo złożone w niniejszej sprawie na wezwanie sądu, nie odpowiada tym wymaganiom, co uzasadniało odrzucenie skargi. Z tych względów, na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w związku z art. 39814 k.p.c., orzeczono jak w sentencji. jz