I UK 347/04
KI-generiert
Childcare period during disability pension is not a non-contributory period for pension rights.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the applicant's appeal, ruling that childcare periods occurring while receiving a disability pension do not count as non-contributory time. The lower courts had incorrectly included this time to meet the 30-year requirement, but the Supreme Court clarified that such periods are excluded from non-contributory status when a pension is already being received. Consequently, the applicant failed to prove the necessary 30 years of combined contributory and non-contributory service.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 7 pkt 5 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; okresy pobierania renty z tytułu niezdolności do pracy nie są okresami nieskładkowymi w rozumieniu przepisów o emeryturach.
Schlagwörter
KI-generiert
disability pension
non-contributory period
childcare allowance
pension rights
social insurance fund
contributory service
emigration law
Zitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertArt. 7 pkt 5 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 29 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Art. 393 k.p.c.
art. 39315 k.p.c