I PKN 458/98
KI-generiert
Supreme Court dismisses appeal in labor dispute where a third party performed duties under a contract for services.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the plaintiff's cassation appeal regarding a labor relationship dispute. The lower court found that while the plaintiff signed a contract for services, his father actually performed the insemination duties under the employer's supervision. The court ruled that the personal nature of work under a labor contract prohibits delegating tasks to a third party, unlike contracts for services which allow such delegation with consent.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 22 § 1 KP; Art. 738 § 1 KC; Art. 750 KC; Art. 8 KP: A clause permitting the performance of services by a third party is inadmissible in a labor contract due to the personal nature of labor, whereas it is permissible in contracts for services.
Schlagwörter
KI-generiert
labor contract
contract for services
third party performance
personal nature of work
delegation of duties
cassation appeal
employment relationship
Zitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertArt. 22 § 1 KP
Art. 738 § 1 KC
Art. 750 KC
Art. 8 KP
Art. 645 § 1 KC