Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II UZP 38/94 KI-generiert

Sickness benefit lost if secondary job is burdensome or contradicts recovery goal during medical leave.

Geschäftsnummer II UZP 38/94
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court ruled that continuing employment in a second workplace while on sick leave constitutes another gainful job, leading to the loss of the first benefit. The plaintiff argued the secondary income was negligible and would be returned, but the court emphasized that the nature of the work matters more than its value. The decision established that a doctor must determine if the secondary job is burdensome or incompatible with the primary goal of recovery.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 18 ust. 1; Art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa: Continuing employment during medical leave constitutes another gainful job if the work is burdensome or contradicts the purpose of the leave, requiring a medical assessment of its impact on recovery.

Schlagwörter

KI-generiert
sickness benefit medical leave secondary employment gainful activity burdensome work recovery goal social insurance

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 391 k.p.c.
art. 391 k.p.c

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext