Appeal court changes sentencing basis from general law to specific drug statute for recidivism.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe appellate court partially modified the first-instance judgment by altering the legal basis for sentencing and the specific provision for confiscation. The defendant was convicted of drug-related offenses, and the prosecutor appealed the original ruling regarding the application of general criminal law versus the specific Anti-Narcotics Act. The court decided to apply Article 60, Section 2 of the Criminal Code and Article 70, Section 4 of the Anti-Narcotics Act instead of the previously cited provisions to ensure the penalty aligns with the specific nature of the recidivism and confiscation rules.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 60 § 2 k.k.; Art. 70 ust. 4 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii: When sentencing for drug offenses involving recidivism, the court must apply the specific provisions of the Anti-Narcotics Act regarding confiscation and the specific paragraph of the Criminal Code defining recidivism rather than general sentencing rules.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygnatura akt II AKa 432/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2020 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSA Bogusław Tocicki Sędziowie: SO del. do SA Jarosław Mazurek (spr.) SA Robert Zdych Protokolant: Anna Konieczna przy udziale Małgorzaty Dziewońskiej prokuratora Prokuratury (...) Prokuratora Prokuratury Okręgowej we Wrocławiu rozpoznawał sprawę oskarżonego J. B. z art. 258 § 1 k.k., z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 k.k., art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 53 ust 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii i art. 63 ust. 3 cyt. ustawy w zw. z art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 12 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 8 października 2019 r. sygn. akt III K 120/19 I. zmienia zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego J.
B. ten sposób, że: a. w pkt II części rozstrzygającej w podstawie wymiaru kary w miejsce art. 60 § 1 k.k. przyjmuje art. 60 § 2 k.k.; b. w pkt VI części rozstrzygającej w miejsce art. 47 § 1 k.k. przyjmuje art. 70 ust 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przeciwdziałaniu narkomanii jako podstawę orzeczonej nawiązki; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego obciążając wydatkami tego postępowania Skarb Państwa. Jarosław Mazurek Bogusław Tocicki Robert Zdych