Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KZ 15/13 KI-generiert

V KZ 15/13 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer V KZ 15/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang DECISION

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Skarżący się zarzucił naruszenie art. 422 k.p.k. i art. 16 § 1 i 2 k.p.k., wskazując, że złożył wniosek w dniu, w którym zapadł wyrok, więc nie ma znaczenia dokładny czas dokonania tej czynności, po czym wniósł o „uchylenie zaskarżonego zarządzenia i sporządzenie uzasadnienia wyroku.” Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie może być uwzględnione. W myśl art. 422 § 1 k.p.k., stosowanym w zaistniałej sytuacji procesowej (zob. art. 457 § 2 k.p.k.), siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku biegnie od ogłoszenia wyroku.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 212 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 422 k.p.k, art. 422 § 1 k.p.k, art. 457 § 2 k.p.k; V KZ 15/13 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KZ 15/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie T. K. oskarżonego z art. 212 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 marca 2013 r., zażalenia oskarżyciela prywatnego na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 stycznia 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 28 grudnia 2012r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Schlagwörter

KI-generiert
art. 212 § 1 k.k art. 437 § 1 k.p.k art. 422 k.p.k art. 422 § 1 k.p.k art. 457 § 2 k.p.k

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 212 § 1 k.k
oskarżonego z art. 212 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
z dnia 8 stycznia 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 28 grudnia 2012r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 422 k.p.k
Skarżący się zarzucił naruszenie art. 422 k.p.k.
art. 422 § 1 k.p.k
W myśl art. 422 § 1 k.p.k., stosowanym w zaistniałej sytuacji procesowej (zob.
art. 457 § 2 k.p.k
art. 457 § 2 k.p.k.), siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku biegnie od ogłoszenia wyroku.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
IV KZ 38/09
15, z dnia 19 sierpnia 2009 r., IV KZ 38/09 – R – OSNKW 2009, poz.
IV KZ 30/10
1715 CD, z dnia 1 czerwca 2010 r., IV KZ 30/10 – R – OSNKW 2010, poz.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KZ 15/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie T. K. oskarżonego z art. 212 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 marca 2013 r., zażalenia oskarżyciela prywatnego na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 stycznia 2013 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 28 grudnia 2012r., na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Skarżący się zarzucił naruszenie art. 422 k.p.k. i art. 16 § 1 i 2 k.p.k., wskazując, że złożył wniosek w dniu, w którym zapadł wyrok, więc nie ma znaczenia dokładny czas dokonania tej czynności, po czym wniósł o „uchylenie zaskarżonego zarządzenia i sporządzenie uzasadnienia wyroku.” Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie może być uwzględnione. W myśl art. 422 § 1 k.p.k., stosowanym w zaistniałej sytuacji procesowej (zob. art. 457 § 2 k.p.k.), siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku biegnie od ogłoszenia wyroku.

Bezskuteczny jest zatem wniosek złożony przed jego ogłoszeniem, skoro wówczas nie wiadomo, czy dojdzie do tej czynności. Stanowisko takie konsekwentnie prezentowane jest w judykaturze (zob. 2 postanowienia: z dnia 11 października 2002 r., WA 53/02 – OSNKW 2003, z 1 – 2, poz. 15, z dnia 19 sierpnia 2009 r., IV KZ 38/09 – R – OSNKW 2009, poz. 1715 CD, z dnia 1 czerwca 2010 r., IV KZ 30/10 – R – OSNKW 2010, poz. 1142 – LEX nr 843885). Dalsze argumenty podniesione w uzasadnieniu zażalenia ze względu na ich charakter mogą być ewentualnie zgłoszone i rozpatrzone w postępowaniu o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku.

Dlatego postanowiono jak na wstępie.